FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Desfer, treure, el lligam (d'una cosa que estava lligada). Deslligar una garba. Deslligar un pres. Desfer (un lligam). Li va deslligar els cordons de les sabates. deslligar la llengua a algú Treure l'impediment que tenia per a parlar. Cessar d'estar lligat. Deslligar-se un ram, una garba [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Algú, cedir per pròpia voluntat (allò que li pertany, a què té dret). Renunciar una herència, una promoció, un títol, un càrrec. Renunciar a una herència, a un càrrec. Abandonar una cosa definitivament, cessar de pretendre-la. Renunciar al [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cessar d'aparèixer o d'ésser visible, escapar a la mirada sobtosament o gradualment. La barca va desaparèixer darrere l'illot. Han desaparegut darrere uns arbres, entre les mates. El sol ha desaparegut darrere els núvols. Desaparèixer com un llamp, en un tancar i obrir d [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
dia, el Sol eclipsa els estels. Fer cessar de brillar o d'ésser visible (una persona o una cosa que destaca). Amb la seva simpatia eclipsa totes les altres dones. Ell eclipsà tots els seus rivals. Una persona o una cosa que destaca, cessar de brillar o d'ésser visible. S'eclipsa sa [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
nació, cessar d'estar en peu de guerra, suprimir o reduir forces militars. Desunir les peces de què es compon (un moble, un instrument, etc.), fer cessar d'estar armat (un rem, una ballesta, etc.). Ja han desarmat la bastida. És un moble que no es pot desarmar. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Impedir de continuar un moviment, una acció (a algú o a alguna cosa). Aturar un cavall. Atura el cotxe, que hi pujarà aquest xicot. Ja som a casa: atura. Cessar de moure's, de prosseguir una acció. No ens aturarem fins a ésser a la creu de terme. El rellotge s'ha aturat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cessar de viure. Tots hem de morir. Morir jove. Morir d'una desgràcia, d'un accident. Morir amb tot el coneixement. Morir ofegat, cremat. Morir de vellesa, de fam. No viurà gaire: es morirà aviat. Aquests presseguers es moren tots. Ésser afectat per alguna cosa d'una manera [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
després d'un temps més o menys llarg). Plega la feina i marxem! Interrompre la feina per a reprendre-la al dia següent, després d'un repòs, etc. Comencem a treballar a les vuit i pleguem a les dues. Ja és hora de plegar. Cessar 3. Plegar un negoci. Plegar una botiga. plegar [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Cessar de fer un exercici, un treball, una activitat, per fer desaparèixer el cansament. Vam aturar-nos a descansar una estona a l'ombra d'un arbre. Treballem tres dies seguits i en descansem un. Deixar descansar la terra. Dormir 1 1. Bona nit i descansar de gust. El malalt ha descansat [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
ventrell. Treure (alguna cosa) del seu lloc, apartar, especialment llevar (un obstacle). Remoure un obstacle, un inconvenient. Fer cessar (algú) en l'exercici d'un càrrec a causa del nomenament d'una altra persona per al mateix càrrec. El capità va ser remogut del càrrec d [...]
