v intr 1 heretar. Heredar de un pariente lejano, heretar d'un parent llunyà. v tr 2 heretar. Heredar una propiedad, heretar una propietat. 3 fig heretar. Ha heredado la sensibilidad paterna, ha heretat la sensibilitat paterna. [...]
registre d'últimes voluntats. 16 registro de la propiedad registre de la propietat. 17 registro de la propiedad industrial registre de la propietat industrial. 18 registro de la propiedad intelectual registre de la propietat intel·lectual. 19 registro del sonido enregistrament del so. 20 registro [...]
v tr 1 [causar ahíto] empatxar, enfitar. 2 [poner hitos] amollonar, fitar. Ahitar una propiedad, amollonar una propietat. v intr 3 [ahitarse] empatxar-se pron. v pron 4 [indigestarse] empatxar-se, enfitar-se. El niño se ahitó de dulces, el nen s'enfità de dolços. 5 [hartarse] afartar-se, atipar-se. [...]
adj 1 agent. Sujeto agente, subjecte agent. m 2 agent. Agente químico, agent químic. m i f 3 [persona] agent. Agente comercial, agent comercial. Agente de seguros, agent d'assegurances. Agente de aduanas, agent de duanes. Agente de la propiedad inmobiliaria, agent de la propietat immobiliària. 4 [...]
propietat comprèn la casa i totes les terres. 4 comprender bien, mal comprendre bé, malament. 5 ¡comprendido! entesos!6 hacerse (o darse a p fr) comprender fer-se comprendre (o entendre), explicar-se. 7 ¡ya comprendo! ja ho comprenc!, ja hi caic!v pron 8 comprendre's. 9 se comprende es comprèn, és [...]
m 1 [tierras] domini, possessió f, propietat f. 2 [autoridad] domini. Está bajo el dominio de su marido, està sota el domini del seu marit. Ejerce un dominio absoluto sobre sus compañeros, exerceix un domini absolut sobre els seus companys. 3 [ámbito, campo] domini. En el dominio de las [...]
. Negar la palabra, retirar la paraula. 6 [prohibir] negar. Nos negó el paso por la propiedad, ens negà el pas per la propietat. 7 [una relación] negar. San Pedro negó a Jesucristo tres veces, sant Pere negà Jesucrist tres vegades. v intr 8 negar. v pron 9 negar-se. Se ha negado a firmar, s'ha negat a [...]
al propio p fr amb propietat. 8 lo propio [lo mismo] el mateix. Ha perdido las cerillas y hará lo propio con el mechero, ha perdut els llumins i el mateix farà amb l'encenedor. 9 ser propio de ésser propi de. Esto que haces es propio de un niño, això que fas és propi d'un nen. m 10 [mensajero] propi [...]
, les lleis de la moda. 6 [religión] religió, fe. La ley de los mahometanos, la religió dels mahometans. 7 [de un género] llei. 8 [de un metal] llei. 9 pl [derecho] dret m. Mi hijo estudia leyes, el meu fill estudia dret. 10 a la ley fam amb propietat. 11 allá van leyes do quieren reyes van les lleis [...]