Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 152

Diccionari català-castellà
111. establir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[pp: establert -a o establit -ida] v tr 1 [de manera permanent] establecer. Déu establí l'ordre natural del món, Dios estableció el orden natural del mundo. 2 [per una autoritat] establecer. Les normes que ha establert l'autoritat competent, las normas que ha establecido la autoridad competente. 3 [...]
112. creure
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. 10 fer creure [una cosa] hacer creer. 11 ja ho crec! ¡ya lo creo!, ¡por supuesto!12 no m'ho crec pas! [dubte] ¡me extraña!v intr 13 [en alguna cosa] creer. Creure en l'amistat, creer en la amistad. 14 [en algú] creer. No creure en els demagogs, no creer en los demagogos. Creure en Déu, creer en Dios [...]
113. fe
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Fe budista, fe cristiana, fe budista, fe cristiana. 8 fe. La fe marxista, la fe marxista. 9 a fe (o a fe de Déu, o a fe de cristià, o a fe de món, o a bona fe, o per ma fe) [fórmules de jurament] a fe mía (o por mi fe). A fe que és veritat!, ¡a fe mía que es verdad!10 bona (o mala) fe buena (o mala [...]
114. envellir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
llenguatge dels poetes romàntics ha envellit molt, el lenguaje de los poetas románticos ha envejecido mucho. v pron 5 envejecerse p fr (o envejecer intr), hacerse viejo. En una setmana s'ha envellit més que no en els deu darrers anys, en una semana ha envejecido más que en los últimos diez años.  [...]
115. en 2
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
expresión. 10 de... en... de... en...De tant en tant, de vez en cuando. De deu en deu, de diez en diez. De porta en porta, de puerta en puerta. 11 de... en... en...Les coses cal fer-les de calent en calent, las cosas hay que hacerlas en caliente. Li cosiren la ferida de viu en viu, le cosieron la herida en [...]
116. judici
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
judici de conciliació dr juicio convenido. 10 judici de Déu crist juicio de Dios. 11 judici de faltes dr juicio de faltas. 12 judici executiu dr juicio ejecutivo. 13 judici final crist juicio final (o universal). 14 judici laboral dr juicio laboral. 15 judici oral dr juicio oral. 16 judici particular [...]
117. ple
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a les deu, el pleno del Ayuntamiento es a las diez.  [...]
118. quart
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
hora anterior] y mediaVindré a quarts de deu, vendré sobre (o hacia) las nueve y media. 14 tocar quarts i hores [un rellotge] dar los cuartos y las horas. 15 tres quarts de... menos cuartoTres quarts de dues, las dos menos cuarto. 16 un quart de... [hora anterior] y cuartoUn quart de dues, la una y [...]
119. home
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [ésser humà] hombre. 2 [per oposició a dona] hombre. 3 [per oposició a senyor] hombre. 4 [adult] hombre. 5 [marit] hombre fam, marido. La Maria té l'home a fer el soldat, la María tiene el marido en la mili. 6 [obrer, soldat, etc] hombre. Un exèrcit de deu mil homes, un ejército de diez mil [...]
120. servir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 servir. Ja pots servir el te, ya puedes servir el té. 2 [complir els deures] servir. Serveix el rei d'Anglaterra, sirve al rey de Inglaterra. Servir Déu, la pàtria, servir a Dios, a la patria. 3 abs [fer de criat] servir. Ara serveix a casa dels veïns, ahora sirve en casa de los vecinos. 4 [...]
Pàgines  12 / 16 
<< Anterior  Pàgina  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  Següent >>