m 1 p fr passada a contrapel f. 2 fig i fam [entre muchachos] batussa f, brega f, baralla f. 3 a (o al) redopelo a contrapel. 4 traer al redopelo fig i fam [maltratar] maltractar, tractar a cops, baquetejar. [...]
, choquezuela fam. 9 bot [capçada] copa. 10 mil [genollera] rodillera. 11 mil [del broquer] cazoleta. 12 pl jocs [un dels quatre colls de la baralla] copas. 13 fer la copa fam tomar (o echar) unas copas, copear. 14 anar a fer copes (o unes quantes copes) ir (o irse) de copas (o de copeo). [...]
m 1 [acción de atacar] atac. 2 [acceso] accés, atac. Un ataque de tos, de ira, un accés de tos, d'ira. 3 [colapso] desmai, esvaniment, col·lapse. 4 [táctica militar] atac. 5 [disputa] baralla f, brega f. 6 ataque de nervios med atac de nervis, crisi nerviosa. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 disputació(esp. en termes escolàstics, sobre un punt de teologia o de filosofia) 2 Esp. discussió viva, apassionada. contesa picabaralla litigi querella bronquina, en frases com cercar (moure, armar) bronquina. batussa plet(esp. judicial, pledeig) baralla(->) raons diferències altercato [...]
canto del gallo, al alba. 8 brega (o baralla, o combat) de galls riña (o pelea) de gallos. 9 fer el gall fam [gallejar] gallear, hacer el gallo (o el gallito). 10 gall de baralla (o de brega, o de combat) gallo de pelea (o de riña). 11 gall dindi ornit [Meleagris gallopavo] pavo, gallipavo. 12 gall [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 El qui per ofici fa cria d'animals. colomaireo colomista, criador de coloms. pollastraire(de pollastres) conillaire(de conills) galler(de galls de baralla) ocellaireo avicultor(d'ocells) abellaireo apicultor(d'abelles) 2 Terreny que produeix amb abundor un determinat animal. agre [...]
[alçada] altura. 9 [d'una persona] estatura, talla. 10 fig [altura moral] talla, clase, categoría. Un filòsof de molta talla, un filósofo de mucha talla. 11 merc [quantitat de moneda] talla. 12 hist i merc [bastó, canya] tarja, taja p fr. 13 hist i dr [tribut] talla. 14 jocs [de baralla] talla, mano m. 15 [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 escenari. 2 Lloc on figura que passa l'acció de l'obra dramàtica. lloc. 3 quadre(en un drama) 4 espectacle. 5 Fig. baralla. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
[Se conjuga como: teñir] v intr 1 [discutir violentamente] barallar-se pron, renyinar. Siempre está riñendo con su hermano, sempre es baralla amb el seu germà. 2 [romper las relaciones] renyir. Ha reñido con su prometido, ha renyit amb el seu promès. v tr 3 renyar. Reñir a unos muchachos por [...]
