En alguns parlars, el so inicial dels mots jo i ja es pronuncia com a i (iode) i no com a j (jove). La pronúncia com a i és la més general en la zona sud del nord-occidental i del central, en valencià i en eivissenc, i la pronúncia com a j, en la resta de l'àmbit lingüístic. Totes dues pronúncies [...]

(el, la, els, les) o bé els pronoms ho, en i hi, en primer lloc sempre apareix el de complement indirecte. Per exemple: Els el dono jo (Dono el diari a les periodistes). Els la dono jo (Dono la notícia a les periodistes). Els els dono jo (Dono els informes a les periodistes). Els les dono jo (Dono [...]

en Pau). En la majoria de parlars, el pronom li, quan es combina amb els pronoms de complement directe el, la, els, les, es transforma en hi i es col·loca darrere del pronom que representa el complement directe. Per exemple: La mare l'hi dona (La mare dona l'esmorzar a en Pau). La hi deixaré jo [...]

La denominació habitual d'aquest país és Jordània, mentre que la forma oficial, restringida a usos marcadament formals, és Regne Haiximita de Jordània. El codi ISO que representa aquest país és JO.  [...]

sec Aquest mot no porta accent diacrític en cap dels significats que té. Per exemple: Aquests pantalons et fan un sec. Jo sec més enllà. Els pous són secs, És sec com un clau.  [...]

soc Aquest mot no porta accent diacrític en cap dels significats que té. Per exemple: Jo soc la directora. M'han portat uns socs d'Holanda i m'han fet llagues als peus. Queda el soc del pi que van tallar.  [...]

A diferència de determinats verbs compostos, com ara malgastar, que s'escriu amb els dos components aglutinats, l'expressió mal interpretar s'escriu amb els dos termes separats. Per exemple: No em mal interpretis: jo no volia dir això (i no No em malinterpretis). Ha mal interpretat les meves [...]

La locució adverbial al meu torn (o al teu torn, al seu torn, etc.) significa 'per la meva part, per la teva part, etc.'. Per exemple: Ell m'ho va donar a mi i jo, al meu torn, a ma germana.  La crisi ens interpel·la i, al seu torn, ens convida a actuar. A l'hora de fer servir aquesta locució [...]

exemple:  Vindré dissabte; mentrestant, fes el que puguis. L'ús de la conjunció mentre amb el valor de mentrestant no és adequat. Per exemple: Ves fent cua; jo, mentrestant, aparcaré el cotxe (i no Ves fent cua; jo, mentre, aparcaré el cotxe). mentre que Mentre que (i no mentres que) és una locució [...]

La locució castellana de todas todas, que significa 'amb tota seguretat' o 'sigui com sigui, sense condicions', es diu a totes passades o de totes passades en català. Per exemple: Em fa l'efecte que es va equivocar a totes passades. Ell volia anar-hi de totes passades; però jo l'en vaig dissuadir.  [...]