f 1 llet. Leche condensada, cuajada, desnatada, en polvo, homogeneizada, pasteurizada, llet condensada, quallada, desnatada, en pols, homogeneïtzada, pasteuritzada. 2bot [látex] llet, làtex m. 3 [bebida] llet. Leche de almendras, de soja, llet d'ametlles, de soia. 4 [cosmético] llet. 5vulg [semen] llet. 6vulg [golpe] trompada, castanya. 7vulg [bofetada] nata, galeta, hòstia. 8vulg [suerte] llet, xamba, xurra. 9a toda lechevulg [muy rápido] a tota hòstia (o merda), a tot drap. 10como una lechefig molt tendre. 11de leche de llet, lleter -a. Vaca de leche, vaca de llet. 12de leche [cría] de llet. Ternera de leche, vedella de llet. 13echando lechesvulg a tota hòstia (o merda), a tot drap. 14estar en leche [fruta, planta] ésser tendre (o verd). 15estar en leche [mar] estar tranquil (o calm). 16estar (o traer, o tener) la leche en los labiosfig i fam no haver sortit de l'ou (o de la closca). 17leche de gallina (o de pájaro) bot [sueldacostilla] llet de gallina. 18leche de tierra [magnesia] magnèsia. 19leche frita pastís de llet fregida. 20leche merengada llet merengada. 21leche uperizada (o uperisada) llet uperitzada. 22mala lechefig mala llet. 23mamar una cosa en la lechefig i fam mamar una cosa amb la llet. 24pedir leche a las Cabrillasfam demanar la lluna en un cove. 25ser la lechefam [fuera de lo común] ésser la nata. 26ser la lechefam [ser molesto] ésser emprenyador, ésser un torracollons.