FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
animar. revifar reviscolar reconfortar reescalfar. Reescalfar l'entusiasme, el fervor, el zel, etc. deixondir(fig.) eixorivir(fig.) renovellar. Renovellar una amistat. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 animar. A veure si tu pots engrescar-lo a ballar, a ver si tú puedes animarle a bailar. 2 [desvetllar l'entusiasme] entusiasmar. No entenc com aquestes diversions poden engrescar tant el jovent, no entiendo cómo estas diversiones pueden entusiasmar tanto a los jóvenes. v pron 3 animarse [...]
Trastorn de la personalitat caracteritzat per la tendència a la fatiga, la falta d'entusiasme i la sensibilitat exagerada a les tensions físiques o emocionals. [...]
Dedicar a un esportista o un equip, els espectadors, una gran manifestació d'entusiasme per la seva actuació en una prova, un encontre o una competició. [...]
f 1 explosió. Explosión nuclear, explosió nuclear. 2 [fonética] explosió. 3 fig explosió. Una explosión de entusiasmo, una explosió d'entusiasme. 4 hacer explosión fer explosió, explotar. [...]
m 1 [d'una bomba] explosión f, estallido. 2 [de riure, còlera, entusiasme, etc] estallido. 3 [brillantor] brillo, resplandor. L'esclat de les joies, el brillo de las joyas. 4 min brillo. 5 fig brillantez f, brillo. L'esclat del seu estil, la brillantez de su estilo. 6 pegar un esclat fig i fam [...]
Tot i que els diccionaris només recullen l'expressió fer furor en el sentit de tenir èxit o suscitar entusiasme, també es pot dir causar furor, al costat de les expressions causar sensació o fer sensació per designar el mateix concepte.
Altres expressions relacionades amb el fet de tenir fama o [...]
f 1 mar ona, onada. 2 fig onada. Una ola de entusiasmo, una onada d'entusiasme. 3 la nueva ola la nova onada. 4 ola de calor, de frío onada de calor, de fred. [...]
Obsessió o entusiasme extremós per a una idea o per a un sol ordre d'idees. Pot ésser intel·lectual, afectiva o sensorial, segons que es refereixi predominantment a les idees, a les emocions o a les percepcions dels sentits. [...]
