1.
convent
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
. laura, monestir oriental semblant a una cartoixa. custòdia, convent petit de franciscans. beguinatge, convent de beguines. Cp. mongia: casa o part de la casa on tenen cel·les els monjos. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
abadia
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
convent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
cenobi
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
convent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
monestir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
convent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
5.
menjador 1
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
m. refetoro refectori, sala de menjar en un convent, pensionat, etc. ambigú, apartament d'un teatre, casino, etc., on se serveixen els plats anomenats ambigú. triclini, menjador dels antics romans. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
6.
claustre [o claustra]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 sobreclaustre, galeria damunt del claustre. 2 convent. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
7.
cambra
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
'una casa. estuba, habitació molt calenta i abrigada. cel·la(en un convent, una presó, etc.) golfa(generalment en pl.) habitació. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
retirar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
barret. treure separar apartar 2 (retirar-sepron.) sortir, retirar-se d'un lloc. anar-se'n tancar-se. Es va tancar en un convent. enclaustrar-se retreure's desar-se(fam.), mostrar-se molt poc en públic. esquivar-se, retirar-se d'allí on hom corre un risc o un perill. entotsolar-seo assolar-se [...]
|
9.
casa
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 edifici(->), nom genèric. casa pairal, la casa dels pares, d'on prové una família. solar, íd. casa de camp, la situada fora de poblat. conreria, casa de camp d'un convent, destinada al conreu de les terres. masia o mas, casa de camp, originàriament habitada pels pagesos. masoveria, casa on [...]
|
10.
habitació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
.), habitació molt calenta i abrigada. antova, habitació que per algun costat confina amb un forn, etc. retret, petita habitació d'una casa, destinada a diferents usos. cel·la(en un convent, una presó, etc.) entresolat, part superior de les dues en què un sostre fet a una certa altura divideix [...]
1 Acció d'habitar. aturada mansió sojorn demor ant. (≠ demora). Han fet llur demor prop de la ciutat. domicili estada. Farem estada vuit dies a París. residència. Tenia la residència a Suïssa. permanència arrest posada. On feu posada? Cp. estiueig, hivernada o eixivernada 2 Casa on hom habita. allotjament habitatge. El problema de l'habitatge, en els nostres dies. apartament estatge domicili habitacle residència posada, casa on hom habita transitòriament. Anà a visitar-lo a la seva posada. pis. Ja hem trobat pis: ara ens casarem. cau, habitació mesquina. falansteri, habitació d'una associació de persones. casa, lloc on hom habita, encara que no sigui pròpiament una casa (pis, barraca, etc.). Me'n vaig a casa. A casa no tenim telèfon. 3 Esp. qualsevol de les cambres d'una casa. peça estança apartament cambra colomar, habitació elevada. sala, estança gran. estuba (per ext.), habitació molt calenta i abrigada. antova, habitació que per algun costat confina amb un forn, etc. retret, petita habitació d'una casa, destinada a diferents usos. cel·la (en un convent, una presó, etc.) entresolat, part superior de les dues en què un sostre fet a una certa altura divideix horitzontalment una habitació. terrabastall, íd. pavelló, habitació, en una caserna, destinada als oficials. mansarda, habitació situada sota un teulat inclinat, amb el sostre també en part inclinat. ranxo, en una nau, habitació destinada a la tripulació. habitació lacustre, construïda sobre pilars en un llac. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |