Exemple 1 [Capçalera] El president de la Comissió Universal SALUDA la senyora Carla Riera i Puiggener i li agraeix sincerament la tramesa del llibre Diccionari de gestió empresarial, i la felicita cordialment per aquest excel·lent treball. Llibert Ferrer i Sunyol es complau a [...]

l'assistència contestant aquest mateix missatge. Esperem que la sessió sigui del vostre interès i us agraïm la vostra col·laboració. Cordialment, Cristina Jové Àrea de Formació Consultoria Messeguer www.messeguer.cat  [...]

es como el vuestro. 5 [de vós] suyo -ya, de usted. És vostre aquest abric?, ¿es suyo este abrigo?6 afectuosament (o atentament, o cordialment) vostre [en una carta] le saluda muy atentamente (o cordialmente), suyo afectísimo. 7 els vostres [família, amics] los vuestros.  [...]

apretón de manos [en una carta] amicalment, cordialment.  [...]

, ordenades de màxima a mínima cortesia, que duen al final el signe de puntuació que s'indica: Us saludo/em amb respecte. Aprofito/em aquesta avinentesa per saludar-vos ben atentament. Atentament, Ben atentament, Cordialment, Una salutació cordial, Ben cordialment, [...]

, la teva especialitat. 6 siempre tuyo [en una carta] cordialment teu.  [...]

la francesa. 12 me despido de usted con un saludo afectuoso [en una carta] us renovo, senyor, el testimoniatge del meu afecte, amb l'expressió del meu afecte, afectuosament (o cordialment) vostre, ...us saludo afectuosament. 13 se despide de usted su seguro servidor q. e. s. m. [en una carta [...]

Capçalera El president de la Comissió Universal Saluda la senyora Carla Riera i Puiggener i li agraeix sincerament la tramesa del llibre Diccionari de gestió empresarial, i la felicita cordialment per aquest excel·lent treball. Llibert Ferrer i Sunyol es complau a expressar-li el testimoniatge de [...]

Capçalera El president de la Comissió Universal Saluda la senyora Carla Riera i Puiggener i li agraeix sincerament la tramesa del llibre Diccio- nari de gestió empresarial , i la felicita cordialment per aquest excel·lent treball. Llibert Ferrer i Sunyol es complau a expressar-li el testimoniatge [...]

'aquest tractament, que és preferent en els textos escrits de l'Administració, no apareixen gaires marques de masculí o femení i, per tant, s'evita l'excés de formes dobles. Exemples Us saludem cordialment en comptes de El/la saludem cordialment. Us escric per informar- vos en comptes de Li escric per [...]