61.
enrampar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 agarrotar. El fred li va enrampar les cames, el frío le agarrotó las piernas. 2 elect dar un calambre a. 3 abs dar calambre. Aquest cable enrampa, este cable da calambre. v pron 4 acalambrarse. [...]
|
62.
prosseguir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 proseguir, continuar. El ministre prosseguí el discurs, el ministro prosiguió el discurso. 2 abs proseguir, continuar. Prou, no prosseguiu, basta, no prosigáis. v intr 3 proseguir, continuar. Prossegueix el mal temps, prosigue el mal tiempo. [...]
|
63.
empestar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [atacar la pesta a algú] apestar. 2 [comunicar pudor] apestar. Aquestes escombraries empesten tot el carrer, esta basura apesta toda la calle. 3 abs apestar. Fa una pudor que empesta, huele que apesta. 4 fig apestar. [...]
|
64.
enlluernar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [una llum massa viva] deslumbrar. 2 abs deslumbrar. Aquest sol enlluerna, este sol deslumbra. 3 fig deslumbrar. T'enlluerna contant-te les seves grandeses, te deslumbra contándote sus grandezas. 4 estar enlluernat [no veure res] estar deslumbrado. [...]
|
65.
predicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 predicar. Predicar l'evangeli, predicar el evangelio. 2 abs [fer un sermó] predicar. 3 [recomanar] predicar. Predicar l'estalvi, predicar el ahorro. 4 gram predicar. 5 fig predicar. Predicar amb l'exemple, predicar con el ejemplo. [...]
|
66.
resistir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [oposar resistència] resistir. Resistiren a l'enemic, resistieron al enemigo. v tr 2 [aguantar] resistir, aguantar, soportar. No resisteixo les seves impertinències, no resisto sus impertinencias. 3 abs resistir, aguantar. Ha resistit molt, ha resistido mucho. [...]
|
67.
vigilar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 vigilar. Vigilar algú, vigilar a alguien. 2 abs vigilar. Vigileu bé, vigilad bien. 3 vigilar que cuidar de que, tener cuidado de que. Vigileu que es compleixin les ordres, cuidad de que se cumplan las órdenes. [...]
|
68.
valor amb garantia real
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Economia. Empresa
[...]
|
69.
marcar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 marcar. Marca les branques que s'han de tallar, marca las ramas que hay que cortar. 2 merc [assignar un preu] marcar. 3 abs [en una fitxa] fichar. Cada dia marca a les vuit, cada día ficha a las ocho. 4 [assenyalar] marcar, señalar, indicar. Les busques marquen l'hora, las agujas marcan la [...]
|
70.
Abreviatures i sigles més habituals: A
Font
Fitxes de l'Optimot
abreviatura: abrev.
per absència: p. abs.
accidental: actal., acc.
adaptador: adapt.
addicional: add.
adjunt, adjunta: adj.
administració: adm.
administrador: admdor.
administradora: admdora.
administratiu: admtiu.
administrativa: admtiva.
adreça electrònica: a/e
advocat, advocada: adv.
agent (m. i [...]
v tr 1 marcar. Marca les branques que s'han de tallar, marca las ramas que hay que cortar. 2 merc [assignar un preu] marcar. 3 abs [en una fitxa] fichar. Cada dia marca a les vuit, cada día ficha a las ocho. 4 [assenyalar] marcar, señalar, indicar. Les busques marquen l'hora, las agujas marcan la hora. 5 abs fig [presumir] fardar fam, presumir. 6 [els cabells] marcar. 7 esport marcar. 8 [un número de telèfon] marcar. 9 gràf marcar. 10 fig marcar. La violència va marcar la seva vida, la violencia marcó su vida. |