Resultats de la cerca frase exacta: 11
Criteris lingüístics
|
1.
plaça
[PDF, 313 kB]
Font
Abreviacions
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Paraula: plaça
Abreviatura: pl.
Sigla:
Símbol: [...]
|
|
2.
Equivalències castellà - català. vacación f
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
vacación f - vacança f Estat d'un càrrec, d'una plaça, etc., vacant. [...]
|
|
3.
Equivalències castellà - català. vacante adj
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
vacante adj - vacant adj Dit del càrrec, de la plaça, etc.,mancat de titular. [...]
|
|
4.
Equivalències castellà - català. requisito m
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
requisito m-requisit m En un concurs per cobrir una plaça, condició exigida a qui hi
opta. [...]
|
|
5.
Equivalències castellà - català. tribunal m
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
tribunal m - tribunal m Òrgan col·legiat format per diverses persones qualificades
que han de resoldre la defensa d'un treball, un concurs a una plaça, unes oposicions,
etc [...]
|
|
6.
Abreviatures. Definició
[PDF, 313 kB]
Font
Abreviacions
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
simples.
pl. plaça
p/ pagaré
Si es tracta d'abreviatures d'un sintagma, les anomenem abreviatures compostes.
p. ex. per exemple
c/c compte corrent [...]
|
|
7.
Documentació administrativa. La invitació. Exemple 3
[PDF, 734 kB]
Font
Documentació jurídica i administrativa
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Capçalera LA PRESIDENTA DE L'ASSOCIACIÓ INTERNACIONAL DE JOVES COMPOSITORS es complau a convidar-vos a l'acte d'inauguració dels nous locals de l'Associació. Dia: 23 d'abril de 2002 Hora: 8 del vespre Lloc: plaça del Mestre Estalella, 7 Reus, abril de 2002 [...]
|
|
8.
Noms referits a llocs. Toponímia urbana
[PDF, 175 kB]
Font
Criteris de traducció de noms, denominacions i topònims
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
carrer de Cavallers (Tarragona) la calle de Cavallers (Tarragona)
el carrer de Raimundo Lulio la calle de Raimundo Lulio
(Madrid) (Madrid)
la plaça de Castella (Barcelona) la plaza de Castella (Barcelona)
el barri de Sant Narcís (Girona) el barrio de Sant Narcís (Girona)
el barri de Santa Cruz (Sevilla [...]
|
|
9.
Funció distintiva. Noms propis referits a coses. Noms de lloc
[PDF, 853 kB]
Font
Majúscules i minúscules
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
Món l'Orient Mitjà Noms de places, carrers i altres vies urbanes i interurbanes S'escriu amb minúscula la designació genèrica que els acompanya. Exemples: la plaça de Sant Jaume el passeig de Gràcia la rambla de Catalunya el carrer Gran el carrer Major el carrer de la Riera Blanca el carrer de Sant [...]
|
|
10.
Documentació jurídica. La sentència. Encapçalament
[PDF, 734 kB]
Font
Documentació jurídica i administrativa
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
a la plaça de Catalunya, 5, de Berga, de professió comerciant, part demandant, representat per la procuradora Rosa Roig i Colomer i assistit per la lletrada Anna Àngel i Solà, contra Carles Clar i Ferreny, part demandada, declarat en rebel·lia. També és possible que l'encapçalament tingui una [...]
|
