Optimot. Consultes lingstiques - Llengua catalana

amanecer1

[Se conjuga como: envejecer]
v impers
1 apuntar el dia, fer-se clar, fer-se de dia, clarejar. Amanece tarde en invierno, es fa de dia tard a l'hivern.
2 amaneciendo a punta d'alba (o de dia), a trenc d'alba, al rompent de l'alba, a l'albada.

v intr
3 arribar a trenc d'alba. Ayer amanecimos en la frontera, ahir vam arribar a la frontera a trenc d'alba.
4 aparixer [a l'alba]. El jardn amaneci cubierto de nieve, el jard aparegu a l'alba cobert de neu.
5 despertar-se al mat. Ayer amanec con mucha fiebre, ahir em vaig despertar al mat amb molta febre.
6 fig aparixer, comenar a manifestar-se.
Enciclopdia Catalana
Abreviacions