En català es fa servir Pròxim Orient per fer referència a l'àrea geogràfica que inclou Israel, el Líban, Jordània, l'Iraq, Síria, Turquia, Aràbia i Egipte.
En canvi, l'Orient Mitjà és la zona que ocupa l'Iran, el Pakistan, l'Índia i els països limítrofs.
Finalment, l'Extrem Orient inclou la Xina, el Japó, Corea i els països del Pacífic.
Cal tenir en compte, però, que aquestes àrees presenten una certa vacil·lació a l'hora d'adscriure-hi alguns països.