1 1 v. tr. [LC] Separar o apartar (algú o alguna cosa) del lloc on havia estat posat. Retirar algú els seus papers de casa del notari. Retirar algú els diners que tenia al banc, a la caixa d'estalvis. Retirar un drama del teatre. Retirar un bitllet, una moneda, de la circulació. 1 2 v. intr. pron. [DE] [LC] Sortir d'un lloc. No us he de dir res més: ja podeu retirar-vos. 1 3 v. intr. pron. [LC] Separar-se dels altres, evitar el tracte amb la gent. Ha deixat els negocis i s'ha retirat del món, de la societat. Retirar-se en un convent. 1 4 v. intr. [LC] Anar a casa per no sortir-ne fins l'endemà. A quina hora retires? 2 v. intr. pron. [LC] Deixar de prestar servei actiu en una professió, en la milícia, en un càrrec. Retirar-se algú dels negocis, de l'ensenyament. 3 1 v. tr. [LC] Enretirar 1.Va retirar la mà que ja li havia allargat. Si no haguessis retirat de pressa el peu, te l'hauria esclafat. 3 2 v. tr. [LC] per ext. Retirar a algú l'amistat, la confiança. 3 3 v. intr. pron. [LC] L'aigua que inundava els camps ja comença a retirar-se. Les tropes es van retirar ordenadament. 4 1 v. tr. [AF] Imprimir l'altra cara (d'un full ja imprès). 4 2 v. tr. [AF] Tornar a tirar amb una tinta diferent (un full que ja en té alguna altra d'impresa). 5 v. intr. [LC] Assemblar-se.Aquest noi retira molt a son avi. 6 v. intr. pron. [LC] La menstruació, deixar de produir-se. Se li ha retirat la regla.