vtr 1 [los pies] calçar. 2 [llevar puesto] portar, dur. Calzar zuecos, portar esclops. 3 [espuelas, guantes] portar, dur. 4 [poner un calce] falcar, tasconar. 5 [el arado] ficar la rella a. 6 [un arma] admetre. 7amer [una muela] empastar, obturar.
vpron 8 calçar-se. 9 [ponerse] calçar-se, posar-se. Calzarse los zapatos, calçar-se les sabates. 10calzarse a alguienfig [superar] passar la mà per la cara. 11calzarse a alguienfig [dominar] posar-se les calces d'algú. 12calzarse una cosafig [llegar a tenerla] tenir una cosa a la butxaca.