1.
temple
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [del metal, del cristal] tremp. 2 [temperatura] temperatura f [de l'atmosfera]. 3 fig humor, lluna f. Estar de mal temple, estar de mal humor. 4 fig [entereza] tremp. 5 mús [de los instrumentos] temprament, temperament. 6 al temple [pintura] al tremp. [...]
|
2.
Temple
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
n pr m [orden] Temple. [...]
|
3.
adoratorio
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 adoratori. 2 amer [templo indio] temple, santuari. [...]
|
4.
templo
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 relig temple. 2 crist [iglesia] temple, església f. 3 fig temple. El tribunal debe ser el templo de la justicia, el tribunal ha d'ésser el temple de la justícia. 4 como un templo fig i fam com una casa. Una verdad como un templo, una veritat com una casa. [...]
|
5.
edificación
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 edificació, construcció, obra. La edificación de un templo, l'edificació d'un temple. 2 fig [ejemplo] edificació. [...]
|
6.
díptero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ra adj i m i f 1 arquit dípter -a. Un templo díptero de la época clásica, un temple dípter de l'època clàssica. 2 zool dípter -a. [...]
|
7.
caballero
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
dibujo] en perspectiva cavallera. 5 [de una orden] cavaller. Caballero del Temple, cavaller del Temple. 6 [militar] cavaller. 7 [forma de cortesía] senyor, cavaller. Señoras y caballeros, senyores i senyors. 8 [hombre] home. Zapatos de caballero, sabates d'home. 9 [galante] cavaller. 10 [de clase alta [...]
|
8.
pintura
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 pintura. 2 fig [descripción] pintura, descripció. 3 pintura a la aguada aiguada, guaix. 4 pintura al fresco, al óleo, al pastel, al temple pintura al fresc, a l'oli, al pastel, al tremp. 5 no poder ver a uno ni en pintura fig i fam no poder veure algú ni en pintura, no passar algú de les dents [...]
|
9.
iglesia
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [edificio] església, temple m. 2 església. La iglesia católica, l'església catòlica. 3 [diócesis de un obispo] església. 4 [clero] església. 5 acogerse a la iglesia (o entrar en la iglesia) acollir-se (o entrar) a l'església. 6 casarse por detrás de la iglesia fig i fam amistançar-se. 7 [...]
f 1 [edificio] església, temple m. 2 església. La iglesia católica, l'església catòlica. 3 [diócesis de un obispo] església. 4 [clero] església. 5 acogerse a la iglesia (o entrar en la iglesia) acollir-se (o entrar) a l'església. 6 casarse por detrás de la iglesia fig i fam amistançar-se. 7 casarse por la iglesia casar-se per l'església. 8 cumplir con la Iglesia complir el precepte pasqual. 9 iglesia católica església catòlica. 10 iglesia conventual església conventual. 11 iglesia metropolitana església metropolitana. 12 iglesia militante església militant. 13 iglesia oriental església oriental. 14 iglesia ortodoxa griega església ortodoxa grega. 15 iglesia purgante església purgant, les ànimes del purgatori. 16 iglesia triunfante església triomfant. |
10.
pintar
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
influencia] no pintar-hi res. Tú aquí no pintas nada, tu, aquí, no hi pintes res. 6 pintar al fresco pintar al fresc. 7 pintar al óleo pintar a l'oli. 8 pintar al temple pintar al tremp. 9 pintar con brocha pintar amb brotxa. 10 pintarla fig i fam [presumir] gallejar, fer-s'hi veure, fer el gall. v intr 11 [...]
|