191.
cierto
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 cert -a. 2 [perro] segur -a, eficaç. 3 de cierto [con seguridad] del cert. 4 dejar lo cierto por lo dudoso [hacer un mal negocio] fer el negoci d'en Robert amb les cabres. 5 estar en lo cierto tenir raó. 6 lo cierto es que el cas és que, el cert és que. 7 no es cierto no és cert, no és [...]
|
192.
fatal
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Que ha d'esdevenir-se sense falta. inevitable irremeiable irremissible cert segur ineludible indefectible necessari ineluctable forçós indefugible irrevocable Cp. imperiós. Una necessitat imperiosa. 2 Que emmena la destrucció, la mort o una gran desgràcia. desastrós perniciós. Anèmia [...]
|
193.
comptar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a cent, contar hasta cien. 13 [calcular] contar, calcular. 14 [passar comptes] hacer (o echar) cuentas. 15 [en una botiga, etc] hacer balance. 16 [estar-ne segur] tener por seguro, contar. Compta que això és ben cert, ten por seguro que esto es cierto. 17 [confiar] contar. Compto amb la vostra ajuda [...]
|
194.
encefalina
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
segur que la metionina-encefalina provingui de la disgregació d'aquestes molècules; la seqüència d'aminoàcids de la leucina-encefalina (tirosina-glicina-glicina-fenilalanina-leucina) és compresa dins de la de la dinorfina. [...]
|
195.
embolicar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
podemos sacarle [de ella]. 7 [embullar-se] enredarse, liarse, embrollarse. Si hi intervé ell, segur que la cosa s'embolicarà, si interviene él, seguro que la cosa se va a enredar. 8 [establir una relació] liarse, enredarse. Abans d'embolicar-te amb ella, pensa-t'ho bé, antes de liarte con ella, piénsatelo [...]
v tr 1 [embolcar] envolver. Embolica-ho amb un plàstic, envuélvelo con un plástico. 2 [embullar] enredar, liar, embrollar. Aquest gat sempre m'embolica els cabdells, este gato siempre me enreda los ovillos. 3 [involucrar] enredar, liar, complicar. L'han embolicat en el tràfic de drogues, lo han enredado en el tráfico de drogas. 4 embolica que fa fort! fig i fam ¡vaya lío!, ¡vaya embrollo!, ¡en buen lío te has (o se ha, etc) metido!v pron 5 enredarse. El cordill s'ha embolicat, el cordel se ha enredado. 6 enredarse. S'ha embolicat amb la xarxa i no podem treure-l'en, se ha enredado en la red y no podemos sacarle [de ella]. 7 [embullar-se] enredarse, liarse, embrollarse. Si hi intervé ell, segur que la cosa s'embolicarà, si interviene él, seguro que la cosa se va a enredar. 8 [establir una relació] liarse, enredarse. Abans d'embolicar-te amb ella, pensa-t'ho bé, antes de liarte con ella, piénsatelo bien. 9 [empatollar-se] decir tr, hablar tr. Què t'emboliques?, qué dices? |
196.
falda
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
asseguda amb un nen a la falda. Sentarse en la falda, seure a la falda. 8 pl [faldillas] faldó m sing. 9 aficionado a (o amigo de) las faldas faldiller, doner, femeller. 10 andar entre faldas fig i fam estar sempre entre dones. 11 es cosa (o un asunto) de faldas fig i fam segur que hi ha una dona pel mig [...]
|
197.
ferm
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 fix estable consistent incommovible segur tenaç. L'acer és un metall tenaç. sòlid, fort, fix. 2 Fig. tenaç. Un home tenaç (Cp. Perseverant.) constant resolut decidit tossut obstinat impertorbable intransigent incommovible íntegre incorruptible introntollable inflexible inconcús. Fe [...]
|
198.
lloc
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de corcho, lo chaparemos con madera. 18 en lloc segur en sitio (o lugar) seguro. 19 en lloc segur [ben tancat] a buen recaudo. 20 en primer (o segon, etc) lloc en primer (o segundo, etc) lugar. 21 fer anar d'un lloc a l'altre [algú] hacer ir de un lado para otro. 22 fer lloc hacer sitio (o un sitio), [...]
|
199.
dormir
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
has de dormir, antes de decidirte debes consultarlo con la almohada. 12 dormir junts (o plegats) acostarse (o dormir) juntos. 13 dormir prim (o com les llebres) dormir como las liebres, tener un sueño ligero. 14 dormir segur (o descansat) fig dormir tranquilo. 15 no dormir algú totes les hores que té [...]
|
200.
comptar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
(adj.) Dins trenta dies comptadors des d'avui. 3 tenir. 4 contenir, incloure. 5 avaluar apreciar 6 imputar. 7 v. intr. (construït amb la prep. amb). confiar(->) tenir per cert estar segur de 8 valer. Els punts que has guanyat no valen. importar Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|