Optimot. Consultes lingŘÝstiques - Llengua catalana

debilitar

1 afeblir (→)
esbraveir o desbravar, fer perdre la bravesa, la forša, l'olor, el bon gust, etc.
esgotar (o exhaurir) les forces
matar, debilitar un color massa fort.
rebaixar. Rebaixar el vi.
infirmar. Aquest fet infirma la vostra tesi.
mortificar, privar de vitalitat. Sense la fe, la pietat Ús mortificada (Eiximenis).
enllangorir
extenuar, debilitar les forces fÝsiques.
desbraonar o esbraonar, fer perdre el braˇ o vigor.
enervar, privar d'energia, fer dŔbil, impotent.
castigar, fer minvar la puixanša d'una persona. L'enemic ha estat durament castigat.
reblanir, fer menys vigorˇs, menys consistent.
desvirtuar, llevar la forša a una cosa (medicament, causa, etc.)
dissipar. Aquesta aigua dissipa.
atenuar (→)
afrevolir
segar (les cames, els brašos), llevar-los tota la forša per efecte d'un treball excessiu, d'una emociˇ forta.

2 (debilitar-se pron.)
defallir. No he menjat res des del matÝ: em sento defallir.
decaure
decandir-se (→)
esvanir-se, perdre a poc a poc la seva forša. Un brogit que s'esvaneix rÓpidament.
escagassar-se, debilitar-se fÝsicament per un excÚs de defecacions.
anar a reculons (fig.)
abatre's
esllanguir-se, perdre la forša fÝsica.
marfondre's o marfondir-se, perdre les forces, el vigor.

© Manuel Franquesa i EnciclopŔdia Catalana
EnciclopŔdia Catalana
Abreviacions