, fes-me memòria de què haig d'agafar, antes de irte, recuérdame qué tengo que coger. Veure-la de nou li feia memòria de temps passats, verla de nuevo le traía a la memoria tiempos pasados. 15 fer venir a la memòria traer a la memoria (o a la mente), recordar. 16 memòria de mosquit (o de gall dindi) fig i [...]
f 1 [acció d'estendre] extensión. L'extensió del braç, la extensión del brazo. 2 [porció de l'espai] extensión. 3 [espai de temps] duración. L'extensió de la pel·lícula és de tres hores, la duración de la película es de tres horas. 4 gram i filos extensión. 5 per extensió por extensión. [...]
f 1 [en un lloc] concurrencia, asistencia, afluencia. La concurrència d'un teatre, la concurrencia de un teatro. 2 [en un punt] coincidencia, convergencia. Concurrència de línies, coincidencia de líneas. 3 [en el temps] concurrencia, simultaneidad, coincidencia. 4 [rivalitat] competencia. 5 merc [...]
f 1 [fet memorable] jornada. Una jornada gloriosa, una jornada gloriosa. 2 [distància caminada en un dia] jornada. 3 [durada del treball diari] jornada. 4 [temps atmosfèric] día m. Era una jornada calorosa, era una día caluroso. 5 jornada intensiva jornada intensiva. 6 jornada plena jornada entera [...]
v tr 1 prometer. 2 [donar esperances] prometer. Promet fer bon temps, promete hacer buen tiempo. 3 abs prometer. Aquesta noia promet, esta muchacha promete. 4 qui promet s'obliga (o ho deu) lo prometido es deuda. 5 fam prometer, asegurar. 6 relig [fer una prometença] prometer. v pron 7 prometerse [...]
adv 1 [direcció] atrás, hacia atrás. Fes-te endarrere, échate atrás (o hacia atrás). 2 [lluny] atrás. Vam deixar endarrere la muntanya, dejamos atrás la montaña. 3 [lluny en el temps] atrás. Un any endarrere, un año atrás. 4 cap endarrere (o enrere) hacia (o para) atrás. 5 endarrere! ¡atrás!6 [...]