11.
mot
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 paraula(->) (en sentit gramatical és més propi mot) partícula, mot invariable monosil·làbic. Cp. afix, prefix, sufix expressió. Una expressió vulgar. terme. Un terme tècnic. dicció. Una dicció estrangera. vocable denominació, el nom donat a una cosa. concepte [...]
1 paraula (→) (en sentit gramatical és més propi mot) partícula, mot invariable monosil·làbic. Cp. afix, prefix, sufix expressió. Una expressió vulgar. terme. Un terme tècnic. dicció. Una dicció estrangera. vocable denominació, el nom donat a una cosa. concepte, mot en tant que expressa una idea. En la seva carta empra uns conceptes molt durs. veu Cp. locució: reunió de mots que fan la funció d'un mot. 2 al·lòtrop, mot que té, en una llengua, la mateixa etimologia que un altre. Col·locar i colgar són dos mots al·lòtrops, igual que hostal i hospital. paroxíton, mot pla. proparoxíton, mot esdrúixol. arcaisme, mot desusat. neologisme, mot de formació nova. tecnicisme, mot tècnic. mot savi, mot manllevat al llatí o al grec. homònim, dit de dos o més mots que es pronuncien igual. "Massa" i "maça" són mots homònims. homògraf, dit de dos mots diferents que tenen la mateixa grafia. heterònim, mot escrit igual que un altre de diferent pronunciació i significat. "Déu" i "deu" són mots heterònims. dialectalisme, mot propi d'un dialecte. "Cecar" és un dialectalisme de "cercar". ruralisme, mot propi de la gent del camp, no ciutadà. barbarisme (→), mot estranger, no incorporat a la llengua. estrangerisme, mot manllevat a una llengua estrangera. manlleu, íd. préstec, íd. xenisme, estrangerisme que designa una realitat d'una altra llengua. lèxic, el conjunt de mots d'una llengua. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |
12.
judici
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 juí(ant. i dial.) jutjament albir. Segons el meu albir, ens trobàvem davant de Marsella. arbitri, judici, sentència d'àrbitre. Ho deixareu a l'arbitri de X. entendre, en frases com al meu entendre... parer. Segons el meu parer, això caldria fer-ho d'una altra manera. concepte dictamen [...]
|
13.
ajuntar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
entitat. L'han adscrit a l'ambaixada de París. annexionar, annexar una regió, una província, etc. col·ligar, ajuntar en un sol concepte, en una proposició general. coaptar, ajuntar, adaptant-les l'una a l'altra, diferents parts, esp. d'un os trencat, d'una juntura dislocada. abocar, ajuntar les [...]
|
14.
aspecte
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
pagesívol, etc. concepte. És una persona estimable en tots conceptes. carés, aspecte de l'atmosfera, d'un afer, etc. Aquest negoci presenta mal carés. caire. La qüestió prengué un altre caire. exterior. L'exterior d'una persona és sovint un indicador del seu caràcter. [...]
|