-ana adj 1 [de l'home] humano -na. 2 humano -na. És molt humà que vulgui afavorir els seus, es muy humano que quiera favorecer a los suyos. 3 [benèvol, generós, etc] humano -na. Un gest humà, un gesto humano. m pl 4 humanos. Pretenia de redimir els humans, pretendía redimir a los humanos. [...]
f 1 [condició d'ésser humà] humanidad. 2 [els homes] humanidad, género (o linaje) humano m. 3 [caritat] humanidad. Tracteu-lo amb humanitat, tratadlo con humanidad. 4 pl [conjunt d'estudis] humanidades. [...]
m 1 linaje, alcurnia f. 2 [classe, mena] linaje, índole f, especie f. 3 impr [estirp] estirpe f. 4 ésser d'alt llinatge ser de alto linaje. 5 llinatge humà (o humanal llinatge) fig linaje (o género) humano. [...]
f 1 anat carne. Ensenyava la carn viva, mostraba la carne viva. 2 [aliment] carne. Carn de bou, de vedella, de xai, carne de vaca, de ternera, de cordero. 3 [de fruita] carne, pulpa. 4 [cos humà] carne. La resurrecció de la carn, la resurrección de la carne. 5 [aparença del cos humà] piel, cuerpo [...]
m 1 [unió] acuerdo, armonía f, unión f, avenencia f. 2 [pacte] acuerdo, pacto. 3 acuerdo, convenio, arreglo. 4 [entre dues o més coses] acuerdo, armonía f, concordancia f. L'acord entre les parts del cos humà, la armonía entre las partes del cuerpo humano. 5 dr acuerdo. 6 gram concordancia f. 7 [...]
art m sing [forma elidida de el] 1 el. L'estat, l'home, el estado, el hombre. 2 [davant nom propi] [no se traduce]. L'Albert, Alberto. 3 [davant adjectiu abstracte] lo. Mesclar el diví amb l'humà, mezclar lo divino con lo humano. art f sing [forma elidida de la] 4 la, el [con nombres femeninos [...]
gènere de punt tèxt género de punto. 12 gènere de vida género de vida. 13 gènere d'opereta (o de sarsuela) mús género chico. 14 gènere humà género humano. 15 gènere líric mús género lírico. [...]
m [pl: -ossos] 1 anat cuerpo. El cos humà, el cuerpo humano. 2 [persona] cuerpo. Separació de cossos i de béns, separación de cuerpos y de bienes. 3 [cadàver] cuerpo, cadáver. Vetllar el cos, velar el cuerpo. 4 [persona sense el cap] cuerpo, tronco. 5 [d'un vestit] cuerpo. Un vestit de cos llis i [...]
El Pere i l'Àngel, Pedro y Ángel. En Jordi, Jorge. En Guimerà, Guimerá. 3 [davant adjectiu abstracte] lo. Mesclar el diví amb l'humà, mezclar lo divino con lo humano. El sublim i el bell, lo sublime y lo bello. 4 el meu, el teu, el seu mi, tu, su. El meu pare, mi padre. Els seus papers, sus papeles [...]