FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 consentir(->) autoritzar(->) sancionar(un ús, un costum) comportar. Aquest tema no comporta ironies. sofrir, permetre una cosa que podria o deuria evitar-se. allerar, permetre de fer una cosa. deixar passaro simpl. deixar condescendir concedir fer els ulls grossos donar(en frases [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. habituar avesaro vesar. Avesar algú al treball, a l'estudi. acarrerar. Acarrerava la gata a entrar per la gatonera. adondar. Adondar els nois a una feina. enconar(fig.), fer agafar el costum o el gust d'una cosa. Ja hi ve enconat, en aquestes idees. malacostumaro malavesar, acostumar [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Que té costum de dir mentides. falsiós fal·laço fal·laciós falsari farsanto farsaire impostor fementit, que manca a la paraula donada. pastifa(fam.) ésser un sac de mentides 2 enganyós. Ant. Veraç. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, costum, etc., de més de cent anys). Cp. multisecular mil·lenari, íd. de més de mil anys. immemorial(llei, costum, etc.) antediluvià(hiperb.) fòssil(fig.) anyenc, que té molts anys. Vi anyenc. ranci. De rància noblesa. inveterat(costum, vici) ésser més vell que anar a peu [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
critiquejador, el qui té per costum de criticar, en sentit pejoratiu. mastegatatxes, el qui en tot troba què dir. trobar pèls en tot, es diu d'un criticaire. trobar pèls als ous, íd. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Que plora sovint. ploraire ploramiques, que plora per no res. somicaire tenir-les somes(s'entén les llàgrimes. Alc.) ésser moll d'ulls, ésser ploraner. grémola(adj.), que té per costum fer la grémola. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
obscè. deshonest(->) lleig(euf.). Paraules lletges. llicenciós(costum) picant, es diu de les paraules una mica massa lliures. lliure, llicenciós. Lliure en les seves maneres, llenguatge, etc. Vida lliure. gras, en la frase paraules grasses. impúdic [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 adj. acostumato de costum habitual familiar sòlit(≠ sòlid) consuet corrent normal 2 Mancat de distinció. groller barroer xaró de patacada, en certes frases. vulgar 3 De classe no fina. bast grofollut grosser 4 m. bisbe. 5 missatger. 6 menstruació. Manuel Franquesa i [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
altri, un altre, els altres. Altri és pronom i, per tant, no porta mai article, a diferència d'altre, que és un adjectiu. En mans d'un altre, però: en mans d'altri. segon. El costum és com una segona natura. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]