-ta adj 1 secret -a. m 2 secret. Me confió un secreto, em confià un secret. 3 mús secret. 4 bajo secreto de confesión sota secret de confessió. 5 de (o o en) secreto en secret, secretament. 6 guardar un secreto guardar un secret. 7 secreto a voces fam secret de domini públic, el secret de n [...]

v tr propalar, divulgar, esbombar. Propalar un secreto, propalar un secret.  [...]

-na adj 1 arcà -ana, secret -a, amagat -ada. m 2 arcà, misteri.  [...]

f 1 p fr [secreto] secret m. 2 persona discreta (o reservada).  [...]

f 1 [cosa recóndita] secret m, cosa recòndita. 2 [lugar recóndito] recés m.  [...]

m 1 p fr [sello] segell. 2 fig [secreto] sigil. 3 sigilo sacramental sigil sacramental, secret de confessió.  [...]

f 1 ant [pureza] puritat, puresa. 2 [secreto] secret m. 3 en puridad clar, clar i català, sense embuts.  [...]

ciència, gai saber. 8 no tener (o tener poca) ciencia [ser fácil] no tenir cap misteri (o secret).  [...]

v tr 1 vomitar, perbocar. 2 fig vomitar. Vomitar amenazas, vomitar amenaces. Los cañones vomitaban fuego, els canons vomitaven foc. 3 fig i fam [revelar] xerrar. Vomitar un secreto, xerrar un secret.  [...]

v tr 1 [publicar en voz alta] fer saber, pregonar. 2 [un vendedor] anunciar, cridar. 3 fig [revelar] esbombar, pregonar, divulgar. Pregonar un secreto, esbombar un secret. 4 fig [poner de manifiesto] proclamar.  [...]