1 v. tr. [LC] Ajuntar-se (a algú) per fer el que ell fa, principalment per anar allà on ell va. T'acompanyaré fins a casa teva. Va venir acompanyat del seu fill. Voleu acompanyar-nos a dinar, a sopar, a prendre cafè? 2 1 tr. [LC] Anar (amb algú) per escortar-lo, custodiar-lo, fer-li costat, guiar-lo. Acompanyava els nois a estudi. L'acompanyaven dos guardes. La meva cosina m'acompanyà fins a la porta. 2 2 tr. [LC] Prendre part en l'acompanyament (d'algú). Acompanyar un mort. 2 3 tr. [LC] per ext. L'esperança acompanya l'home fins a la mort. La raó no acompanya sempre la força. Sempre l'acompanya la bona sort. 3 tr. [LC] Adjuntar una cosa (a una altra considerada com a principal). Acompanyà la sol·licitud amb els documents requerits. Acompanyà el present amb una carta. Acompanyaven el menjar amb un bon vi. 4 tr. [LC] Ajudar al moviment (d'una cosa) guiant-la, sostenint-la. Acompanyar la mà d'un nen que escriu un mot. Acompanyar amb la mà una porta que es tanca, perquè no bati. 5 1 tr. [MU] Fer l'acompanyament musical (de la veu, d'un cant, etc.). Acompanyar un cant amb el piano. 5 2 tr. [LC] per ext. Acompanyar un cantant.