1.
cantimplora
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Garrafa petita, generalment d'alumini o plàstic, amb el coll estret com el d'una ampolla per a portar-hi aigua en viatges i excursions. Sifó 1 . Petit compartiment adossat a una de les parets interiors d'un recipient de decantació, obert per sota i amb un forat a certa altura, per on [...]
|
2.
cantimplora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Recipient petit, generalment de metall o plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o una altra beguda en el transcurs d'una excursió. [...]
|
3.
cantimplora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Recipient petit, generalment metàl·lic o de plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o altres begudes en excursions i travesses de muntanya. [...]
|
4.
cantimplora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Esport
Recipient petit, generalment metàl·lic o de plàstic, que serveix per a portar-hi aigua o altres begudes en excursions i travesses de muntanya. [...]
|
5.
cantimplora
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [frasco aplanado] cantimplora. 2 [sifón] cantimplora. 3 amer [bocio] goll m. 4 flascó m [per a la pólvora]. [...]
|
6.
cantimplora
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [per a dur aigua] cantimplora. 2 [sifó] sifón m. [...]
|
7.
cantimplora
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 garrafa. 2 sifó. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
8.
funda de cantimplora
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Arts
Coberta dins la qual s'encaixa una cantimplora i que normalment incorpora una corretja per penjar-se-la. [...]
|
9.
Com es diu rellenar en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
segona vegada, el més usual i recomanable és dir tornar a omplir, fora del cas de contextos més tècnics o sintètics, en què també s'usa reomplir. Per exemple: Torna a omplir la cantimplora o Envàs no reomplible.
Per parlar de completar els buits en un imprès o formulari es poden fer servir els verbs [...]
|
10.
caramañola
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f amer cantimplora. [...]
|