FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'accionar un mecanisme, obrir o tancar un circuit elèctric, etc. Comandament de l'orgue dels que permeten d'introduir, amb un sol moviment del peu o de les mans, els jocs preparats prèviament. botó d'Orient Afecció endèmica caracteritzada per l'aparició a les parts [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
caixa, o tancar caixa] Fer l'inventari de la tresoreria en un moment determinat. Establiment que rep fons en dipòsit, els administra, els fa valer. Caixa d'estalvis. caixa de reclutament Dependència de la zona de reclutament tradicionalment destinada a la inscripció i a la [...]
tancaments metàl·lics
tancaments d'alumini
Per designar el conjunt d'elements metàl·lics emprats per tancar obertures o per dividir espais interiors, la denominació adequada en català és tancaments metàl·lics. Quan es tracta específicament del metall alumini, es pot especificar en la denominació [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Òrgan de la visió, el qual rep les imatges de l'exterior i les transmet al cervell a través del nervi òptic. Els dos ulls. L'ull dret. L'ull esquerre. La nina de l'ull. Obrir els ulls. Tancar, aclucar, els ulls. Alçar, abaixar, els ulls. Mirar de cua d'ull. Entelar-se els [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
'expansió d'un gas. a força de braços Sense valer-se de bèsties, de carros, de màquines, etc. fer força Aplicar-la. Per tancar la finestra has de fer força amb les dues mans. Vigor natural de l'ésser humà, d'un animal. Perdre les forces. Les forces l'abandonen [...]
El mot que cal utilitzar per designar la barreta de ferro amb un piu o una maneta que serveix per tancar portes, finestres, etc., que es mou dins unes anelles fixades a les fulles o al marc, és lleva. Altres mots per designar aquest sistema de tancament són passador o pestell.
També es fa servir [...]
Àrea temàticaTecnologies de la informació i la comunicació
que es visualitza (una fotografia, un text, la mida del navegador, etc.). Per exemple:
Se m'ha espatllat el mòbil: ni pinçant la pantalla no se m'empetiteix la foto.
Amb aquest mateix significat també es fan servir les expressions ajuntar els dits o tancar els dits, que poden anar seguides de les [...]
Les expressions a falta de i a manca de poden tenir valor causal i condicional, però també temporal i espacial. Per exemple:
A falta de melmelada, haurem de conformar-nos amb codony.
A manca de proves sòlides, van haver de tancar el cas.
A falta de cinc minuts per al final del partit, el Barça [...]
tampoc les formes rentabilitat i rentabilitzar, que en català no existeixen.
Així, per exemple, cal dir:
En Marc viu de renda.
Hem de fer la declaració de la renda.
És un dels països amb una de les rendes per capita més baixes del món.
Van tancar el negoci perquè no era rendible.
Cal estudiar la [...]
