Significat literal: A la persona o contra la persona. [...]

Dret d'un infant pertanyent a una minoria ètnica, religiosa o lingüística o a un poble indígena a desenvolupar la seva pròpia vida cultural, practicar la seva religió i emprar el seu idioma. [...]

Significat literal: Del seu gènere. [...]

Dret d'un infant que no pot estar-se amb la família a rebre una protecció estatal especial perquè pugui beneficiar-se d'alternatives apropiades a l'atenció familiar o de la col·locació en un establiment apropiat, tenint en compte l'origen ètnic, religiós, cultural i lingüístic de l'infant. [...]