FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Que amenaça ruïna. rònec. Una casa rònega. 2 Que causa la ruïna. calamitós(->) desastrós. Un contracte desastrós. funest. Una amistat funesta. fatal. Un encontre fatal. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 éssero ser preexistir coexistir subsistir ésser efectiu ésser real datar(intr.), existir des d'una certa data. La nostra amistat data de la guerra. 2 viure. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 interior. 2 (Parlant d'un lligam estret entre persones) estret. Una amistat estreta. cordial entranyable confident. El meu amic més confident. Cp. familiar 3 personal. 4 m. amic. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
v tr 1 nuar. Anudar las cintas, los cordeles, nuar les cintes, els cordills. 2 [atar] nuar, lligar. Anudar un paquete, nuar un paquet. 3 [los zapatos] cordar. 4 fig [reanudar] reprendre. 5 fig iniciar. Anudaron su amistad en un viaje, iniciaren la seva amistat en un viatge. v pron 6 nuar-se. El [...]
estrechar. Estrènyer el setge, estrechar el sitio. Estrenyem els llaços de la nostra amistat, estrechemos los lazos de nuestra amistad. 7 fig [forçar, obligar] estrechar, presionar, forzar. Les circumstàncies l'estrenyien a fer-ho, las circunstancias le forzaban a hacerlo. v pron 8 estrecharse. Passada l [...]
f 1 [careta, accesorio de teatro] màscara, careta, carota. 2 [antifaz] antifaç m, careta. 3 [persona disfrazada] màscara. 4 [mascarada] mascarada. 5 fig [disfraz] màscara. Bajo la máscara de la amistad, sota la màscara de l'amistat. 6 pl teatr [mojiganga] mascarada, farsa. 7 máscaras (o baile de [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rejovenir(fig.) retornar(intr.). Les forces li retornaven. regenerar fer reviure ressuscitar(fig.) revifar revivificar reviscolar renovar. Això li renovava el dolor. Renovar una amistat. airejar. Airejar les idees d'algú. fer reflorir (o rebrotar) Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 m. i f. amicíssim, molt amic. íntim(adj. i subs.), molt amic. Amic íntim. alter ego, expressió llatina que significa «un altre jo», i s'usa de vegades com a sinònim d'amic íntim. amistat(usat generalment en pl.). Ho notificaren a llurs amistats i coneixences. adherent, el qui està unit a un [...]
