1.
informar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
assabentar(->) orientar(fig.), informar algú de l'estat d'un afer, etc., perquè aquell pugui manejar-s'hi. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
2.
orientar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Cp. situar, disposar, col·locar 2 dirigir endegar, donar a una cosa la direcció adequada. encarrilaro encaminar 3 informar. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
3.
informació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
informes(pl.), informacions. 2 Acció d'informar o d'informar-se. recerca(->) enquesta investigació inquisició instrucció(for.). El jutge d'instrucció. indagació Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
4.
assabentar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 informar(->) fer sabedor(algú d'alguna cosa) donar-li'n (a algú) notícia fer saber(quelcom a algú) fer entenent(≠ donar entenent) participar comunicar(->) acientar(≠ aciençar) manifestar notificar(esp. oficialment) noticiar donar coneixement(d'una cosa a algú) referir reportar [...]
|
5.
detall
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 particular. Sobre aquest particular, consulteu el diccionari X. particularitat, detall particular. punt(d'una qüestió, etc.). Sobre aquest punt no us puc informar. circumstància minúcia, detall petit. requisit, detall necessari. Sense aquest requisit no podreu obtenir el passaport. 2 [...]
|
6.
declarar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. tr. manifestar posar de manifest proclamar professar(la fe, etc.) confessar anunciar avisar afirmar exposar referir significar descobrir. Li vaig descobrir els meus projectes. indicar participar notificar informar de denunciar la guerra(molt rar). intimar, íd. revelar atestar especificar [...]
|
7.
comunicar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 donar part donar coneixement donar notícia fer saber intimar. Li vaig intimar la nova. confiar(un secret) informar (->) assabentar (->) acientar revelar notificar(esp. oficialment) oficiar(per mitjà d'un ofici) noticiar reportar participar manifestar anunciar transmetre donar o imprimir [...]
|
8.
advertir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer saber a algú una cosa. assabentar avisar informar insinuar prevenir, advertir per endavant. fer remarcar fer observar fer reparar fer notar fer adonar posar (algú) en guàrdia cridar l'atenció(d'algú sobre una cosa) alertar aixecar la llebre, cridar l'atenció sobre un afer. bufar a l [...]
1 Fer saber a algú una cosa. assabentar avisar informar insinuar prevenir, advertir per endavant. fer remarcar fer observar fer reparar fer notar fer adonar posar (algú) en guàrdia cridar l'atenció (d'algú sobre una cosa) alertar aixecar la llebre, cridar l'atenció sobre un afer. bufar a l'orella recordar suggerir 2 Parar esment en alguna cosa. remarcar observar reparar llucar copsar preveure notar apercebre's fixar-se (en una cosa) collir (fig.), no passar-li a algú desapercebut allò que diu un altre i que després podrà utilitzar oportunament. plegar (fig.). Ho has plegat això que ha dit? adonar-se (→) Ant. Passar per alt. Escapar-se. Això ha dit? Se m'ha escapat ben bé.. 3 Aconsellar amb amenaça. amonestar avisar bonegar sermonejar corregir Cp. exhortar © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana |