m 1 [de corda, de corbata, d'arbre] nudo. 2 [d'una novel·la, d'una obra teatral] nudo. 3 nudo. Nus de carreteres, nudo de carreteras. Nus de comunicacions, nudo de comunicaciones. 4anat nudo, nódulo. 5constr i elect nudo. 6geog nudo. 7mar nudo. Navegàvem a catorze nusos, navegábamos a catorce nudos. 8fig nudo, quid. Aquest és el nus de la qüestió, este es el nudo de la cuestión. 9fig [lligam] lazos pl, vínculos pl. El nus del matrimoni, los lazos del matrimonio. 10fer-se un nus a la golafig hacerse un nudo en la garganta. 11fes-li un nus a la cua!fam [indicant la impossibilitat d'aconseguir quelcom] ¡échale un galgo! 12nus d'envergarmar nudo de envergue (o de rizo). 13nus de gassamar nudo de gaza. 14nus de pardalmar [ballestrinca] ballestrinque. 15nus escorredor [llaç escorredor] nudo corredizo. 16nus gordià nudo gordiano.