m 1 [silbato] xiulet. 2 [castañeta] espetec de dits. 3fam [cigarrillo] cigarret. 4jocs [taba] taba f, osset. 5jocs [en el dominó] u. 6entom [garrapata] paparra f. 7ornit [pájaro carpintero] picot. 8cuando pitos, flautas, cuando flautas, pitosfam ara per naps, ara per cols. 9entre pitos y flautasfam entre naps i cols, entre una cosa i l'altra, tot rient rient. 10¡me importa tres pitos!fam tant se me'n fum (o se me'n dona)!, tant me fa!, m'importa un rave! 11no importarle (o no dársele) un pitofam no donar-se-li'n un clau, no importar gens ni gota (o gens ni mica). 12no toco pito en esofig [no tengo nada que decir] no hi tinc res a dir, en això. 13no toco pito en esofig [no tengo nada que ver] no hi pinto res, en això, no hi represento res, en això. 14no valer un pitofam no valer ni cinc (o res, o una malla, o un clau). 15pito canoornit [Picus canus] picot cendrós. 16pito negroornit [Dryocopus martius] picot negre. 17pito realornit [Picus viridis] picot verd. 18pitos flautos [pamplinas] camàndules. 19tomar por el pito del serenofam tenir per un zero a l'esquerra (o per un no res).