51.
maneguí
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [per a abrigar] manguito. 2 [adorn de tela o puntes] manguito. 3 [màniga postissa] manguito, mangote p fr. [...]
|
52.
testera
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [front, cara anterior] testera (o testero m ), frente. 2 [d'un edifici] hastial m, frontispicio m, frontón m. 3 [façana] fachada. 4 [d'una moneda, tela, etc] cara, derecho m, anverso m, faz. 5 [de l'arnès del cavall] testera, cabezada. 6 tèxt [capçal] cabezal m. 7 transp [d'un carruatge [...]
|
53.
plegador
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
a plegar] plegador del tejido (o de la tela) m, rodillo m, arrollador m. [...]
|
54.
amorós
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
. Tela amorosa, tela amorosa. 6 [tranquil] amoroso -sa, suave, templado -da, tranquilo -la. La tarda és amorosa, la tarde está amorosa. [...]
|
55.
pal·li
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 hist [mantell] palio. 2 crist [insígnia pontifical] palio. 3 crist [tàlem] palio. 4 art [frontal de tela brodada] frontal, antipendio. 5 zool palio. 6 sota pal·li bajo palio. [...]
|
56.
filat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 tèxt [resultat] hilado. 2 tèxt [fil] hilo. 3 [teixit de fil metàl·lic] tela metálica f, alambrada f, alambrera f. 4 mil [espinós] alambrada f, alambrada de espino (o de púas) f. 5 pesc [xarxa] red f. [...]
m 1 tèxt [resultat] hilado. 2 tèxt [fil] hilo. 3 [teixit de fil metàl·lic] tela metálica f, alambrada f, alambrera f. 4 mil [espinós] alambrada f, alambrada de espino (o de púas) f. 5 pesc [xarxa] red f. |
57.
pagar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 pagar. No paga els seus treballadors, no paga a sus trabajadores. 2 pagar, abonar. Pagar el lloguer al propietari, pagar el alquiler al propietario. 3 [una quantitat] pagar. Ha pagat quinze euros per la tela, ha pagado quince euros por la tela. 4 abs pagar. Pagar al comptat, per endavant [...]
|
58.
cresp
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [cabells] crespo -pa, rizado -da, ensortijado -da. 2 fer-ne una de crespa fig hacer una de padre y muy señor mío. m 3 [tel en un líquid] tela f, flor f. 4 [de la llet] nata f. [...]
|
59.
teranyina
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 zool telaraña, tela de araña. 2 pesc traína, traíña. 3 no criar teranyines fig i fam no criar (o no dejar criar) moho. 4 tenir teranyines als ulls fig i fam tener telarañas en los ojos, tener los ojos vendados. [...]
|
60.
gènere
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de género. 5 merc [tela] género. Gènere de cotó, de llana, género de algodón, de lana. 6 gram género. Gènere masculí, femení, género masculino, femenino. 7 lit género. 8 col·locar gènere merc [trobar-li comprador] colocar género. 9 de gènere art de género. 10 gènere ambigu gram género ambiguo. 11 [...]
|