1.
serra
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 tecnol sierra. 2 med sierra. 3 [de la llar de foc] [especie de] llares m pl. 4 geog sierra. 5 ict [sabre] sable m. 6 serra de bastidor tecnol sierra de bastidor. 7 serra de mà tecnol sierra de mano. 8 serra de trepar tecnol tronzadora. 9 serra de vogir tecnol segueta. [...]
|
2.
serrà
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ana adj i m i f 1 serrano -na, serraniego -ga. m ict 2 [Serranus cabrilla] cabrilla f. 3 serrà de bou (o de fang, o menut) [treslliures] merillo, cherna afanecada f. 4 serrà penegal [Helicolemus dactylopterus] gallineta f. [...]
|
3.
entrescar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr tecnol [una serra] triscar. [...]
|
4.
xerrac
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 tecnol [serra] serrucho. 2 mús [instrument] carraca f. [...]
|
5.
torçor
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [torcedor] torcedero, torcedor. 2 [d'una serra] tarabilla f. [...]
|
6.
esventat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 [una serra] destemplado -da. 2 fig [exagerat, lleuger de seny] atolondrado -da. [...]
|
7.
dentar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [un nen] dentar, endentecer. v tr 2 mec dentar. Dentar una serra, dentar una sierra. 3 màquina de dentar tecnol dentadora. [...]
|
8.
serrat
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 serrado -da, aserrado -da. 2 [de dents com de serra] serrado -da. 3 [barba] espeso -sa. 4 anat [múscul] serrato. 5 bot [fulla] aserrado -da, serrado -da, dentado -da. m 6 geog [turó allargat] loma f. f 7 [operació de serrar] serrado m. [...]
|
9.
pernil
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cuixa d'un animal] pernil. 2 gastr jamón, pernil. 3 fig i fam [d'una persona] jamón. Quin parell de pernils!, ¡vaya par de jamones!4 pernil dolç (o de York) jamón en dulce (o de York). 5 pernil senglar (o serrà) jamón serrano. [...]
|
10.
ras
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
raso. 5 [cel] raso -sa. 6 [ple] raso -sa. Una cullerada rasa, una cucharada rasa. 7 [soldat] raso -sa. 8 crist [missa] rezado -da. 9 heràld raso -sa. Escut ras, escudo raso. m 10 [pla de nivell] ras. Viuen al ras del carrer, viven a ras de la calle. 11 geol [en una serra] rasa f, altiplano. 12 tèxt [...]
adj 1 [tallat arran] rasurado -da, rapado -da, al rape. Portar la barba rasa, llevar la barba rasurada. 2 [pèl] corto -ta. Un drap de pèl ras, un paño de pelo corto. 3 [de pèl curt] de pelo corto, pelicorto -ta. Bestiar ras, ganado pelicorto. 4 [llis, pla] raso -sa, liso -sa. Camp ras, campo raso. 5 [cel] raso -sa. 6 [ple] raso -sa. Una cullerada rasa, una cucharada rasa. 7 [soldat] raso -sa. 8 crist [missa] rezado -da. 9 heràld raso -sa. Escut ras, escudo raso. m 10 [pla de nivell] ras. Viuen al ras del carrer, viven a ras de la calle. 11 geol [en una serra] rasa f, altiplano. 12 tèxt [setí] raso, rasa f. adv 13 [a poca altura] rozando. L'avió ha passat ras, el avión pasó rozando. 14 [de pressa] rápido, volando, de prisa [y corriendo]. Ves-hi ras, que és tard!, ¡ve rápido, que ya es tarde! 15 [arran] al rape. Tallar ras, cortar al rape. 16 al ras [a camp ras] al raso. 17 tot ras (o clar i ras, o ras i curt, o llis i ras) sin ambages, a las claras, lisa y llanamente, clara y abiertamente, claro, sin tapujos, sin embozo. |