-ada adj 1 [no ocupat] desocupado -da, ocioso -sa. 2 [buit] desocupado -da, vacío -a. Un seient desocupat, un asiento desocupado (o vacío). adj i m i f 3 [sense feina] parado -da, desocupado -da.  [...]

v intr 1 [per vibració o repercussió] resonar. 2 [en un lloc buit] resonar, retumbar. 3 [omplir-se de sons] resonar. 4 fig resonar. La seva fama ressona per tot el món, su fama resuena en todas partes.  [...]

m 1 [moble] armario. 2 [buit en una paret] armario empotrado. 3 armari amb dalts armario con altillos. 4 armari cantoner (o raconer) armario rinconero, rinconera. 5 armari de lluna (o mirall, o trèmol) armario de luna. 6 armari de paret armario empotrado, alacena. 7 armari rober armario ropero.  [...]

m 1 [lloc on hom seu] asiento. Un bagul ens va servir de seient, un baúl nos sirvió de asiento. 2 asiento, sitio, plaza f. No vam trobar ni un seient buit, no encontramos ningún asiento vacío. 3 [d'una cadira, etc] asiento. 4 [d'una bicicleta] sillín.  [...]

f 1 [acció d'obrir] abertura (o apertura). 2 [inauguració] apertura. Obertura del curs, apertura del curso. 3 arquit i constr [buit] abertura. 4 [en fonètica] abertura. 5 geom abertura. 6 jocs [escacs] apertura. 7 mús obertura. 8 [en òptica] abertura. 9 [ideològica] apertura. Un règim d'obertura [...]

f 1 anat [d'insecte, d'elefant] trompa. 2 arquit [mena de volta] trompa. 3 mús [instrument] trompa. 4 quím [per a fer el buit] trompa aspirante. 5 trompa d'Eustaqui anat trompa de Eustaquio. 6 trompa de Fal·lopi (o uterina) anat trompa de Falopio. adj i m i f 7 [persona inepta, beneitona] bobo -ba [...]

f 1 geog [estany] laguna. 2 biol [en les cèl·lules] laguna. 3 elect [forat] laguna. 4 fig laguna, blanco m. En la conferència hi ha hagut algunes llacunes, en la conferencia ha habido algunas lagunas. 5 fig [espai buit en un cos] cavidad, hueco m, vacío m.  [...]

m 1 anat [cada part de l'intestí] intestino. 2 pl anat [intestins] tripas f, intestinos. 3 budell culà [recte] tripa del cagalar, recto. 4 budell girat med cólico miserere. 5 budell primer [duodè] duodeno. 6 tenir sempre un budell buit fig i fam estar siempre hambriento, tener siempre ganas de [...]

f 1 mil bomba. Bomba atòmica, nuclear, incendiària, lacrimògena, bomba atómica, nuclear, incendiaria, lacrimógena. 2 tecnol bomba. Bomba d'aigua, bomba de agua. 3 [objecte buit i esferoidal] bomba. 4 [globus] globo m. 5 [fanal] globo m, bomba, lámpara de papel. 6 [cilindre fix del pany] collar [...]

] llenar (o llenarse) la tripa, llenarse el buche. 7 quedar-se al pap alguna cosa fig [estar-se de dir-la] guardar (o tener) algo en el buche, dejarse (o quedársele) algo en el tintero. 8 tenir el pap buit [no haver menjat] tener el estómago vacío. 9 tenir-ne el pap ple fig i fam estar hasta las narices [...]