v tr 1 lanzar, arrojar, tirar. Ens entreteníem llançant còdols a l'estany, nos entreteníamos lanzando guijarros al lago. 2 lanzar, arrojar. El volcà llançava pedres i cendra, el volcán lanzaba piedras y ceniza. 3 dr [expropiar] lanzar. 4 [una excomunió] lanzar. 5 [fer partir] lanzar. Va llançar el [...]
v tr 1 [llançar] proyectar, lanzar, despedir, arrojar. L'explosió el va projectar violentament a terra, la explosión le proyectó violentamente al suelo. 2 cin i fotog proyectar. 3 geom proyectar. 4 arquit proyectar. 5 proyectar. Hem projectat un viatge a Itàlia, hemos proyectado un viaje a Italia. [...]
v tr 1 [pegar] dar, pegar, arrear, atizar. De sobte va començar a etzibar bastonades, de repente empezó a dar bastonazos. 2 [llançar] tirar, lanzar, arrojar. Li va etzibar un roc, le tiró una piedra. 3 fig soltar, espetar. M'ha etzibat un reguitzell d'invectives, me ha soltado una retahíla de [...]
v tr 1 → llançar2 tirar, echar al cubo (o a la basura). Ho va llençar a les escombraries, lo tiró a la basura. 3 fig tirar. Això és llençar els diners, eso es tirar el dinero. 4 anar llençat fam [barat] estar tirado. 5 ésser bo per a llençar [inservible] estar para tirar. [...]