f 1 [matèria llenyosa] madera, fuste m p fr. 2 [tros de fusta] madera, madero m. Dues fustes encaixades, dos maderos encajados. 3 [pal] madero m, leño m, palo m. 4 [d'una construcció] maderamen m. 5 [receptacle de fusta] cuenco m. 6 mar [embarcació] fusta. 7 mús [instruments de vent] madera. 8 [...]
, tritlleig): clang, clong, cling-clong, ding-dong, ning-nang
acció de trencar o trencar-se una cosa sòlida: catacrac, crec, crac, cronc
acció de cruixir la fusta: nyec
acció de desinflar (pilota, globus): fss
acció d'encendre un llumí: fss
acció de grinyolar una porta: nyic, nyec
acció de trucar a una [...]
Fitxa
6693/3Darrera versió: 12.12.2019
Títol
Onomatopeies d'objectes de metall, vidre, fusta, etc.
Resposta
Algunes de les onomatopeies que representen sons d'alguns objectes són les següents:
acció de brindar: xin-xin, clinc, dring
acció de colpejar (superfície dura): toc, cloc
acció de rebotar o vibrar (so metàl·lic o vidrenc): clinc, bloing, clong-clong, dring
acció de tocar una campana (campaneig, tritlleig): clang, clong, cling-clong, ding-dong, ning-nang
acció de trencar o trencar-se una cosa sòlida: catacrac, crec, crac, cronc
acció de cruixir la fusta: nyec
acció de desinflar (pilota, globus): fss
acció d'encendre un llumí: fss
acció de grinyolar una porta: nyic, nyec
acció de trucar a una porta: toc-toc
acció de balancejar (balancí, gronxador): zam-zam, zim-zam, ziu-zau, zum-zum
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Material per a treballar. fusta blanca, fusta de pi, pivet, poll, etc., considerada de baixa qualitat. fusta noble, fusta de noguera, roure, perera, cirerer, banús, teca, etc., que serveix per a fer mobles de qualitat. fusta de botada, la que hom utilitza per a fer dogues per a botes. teia [...]