Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

remuntar

v. tr. [LC] [DE] Proveir de nous cavalls (un cos de tropes, una cavallerissa).
tr. [LC] Adobar renovant-ne una part (un calçat, un vestit, etc.). M'he fet remuntar les botes.
tr. [LC] [IT] Aplicar una segona tintura (a un teixit ja tenyit de color no conforme).
tr. [LC] Un ocell, fer més alt (el seu vol). L'àguila va remuntar el vol i va desaparèixer darrere la cinglera.
intr. pron. [LC] Remuntar-se un ocell fins a perdre's de vista.
tr. [LC] Recórrer cap amunt (una muntanya).
tr. [LC] Recórrer (un riu) en direcció al seu origen. Remuntar el Nil fins a les seves fonts.
tr. [LC] per ext. Remuntar el curs dels anys.
intr. pron. [LC] Ens hem de remuntar fins als temps prehistòrics.
tr. [LC] Algú, superar la situació adversa en què es troba (en alguna cosa). El nou director ha remuntat l'empresa. L'equip local va remuntar el partit.
intr. pron. [LC] Recuperar-se d'una situació adversa. L'empresa s'ha remuntat.
Institut d'Estudis Catalans
Abreviacions