FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Persona que n'acompanya una altra o està en la companyia d'una altra, habitualment o circumstancialment, per elecció o per casualitat. Company d'escola. Company de joc. Amb la Montserrat som companyes de carrera. Bon company. Mal company. Cerco algú perquè em faci de company de [...]
-a m i f 1 compañero -ra. Company de classe, de joc, de carrera, compañero de clase, de juego, de carrera. 2 [en una professió liberal] compañero -ra, colega. 3 [en un viatge, en un trajecte] compañero -ra. 4 anar de companys ir en compañía. 5 company d'equip compañero de equipo. [...]
FontDiccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
companyó camarada col·lega, company de professió, d'actuació, etc. confrare, company en una corporació professional o benèfica. consort, company en la mateixa sort. contertulià, company de tertúlia. condeixeble correligionari, company de religió o d'idees polítiques. germà, en certes frases [...]
La forma normativa d'aquest cognom és Company. Les variants prenormatives Compañ, Compañy, Compani, Compan i Cumpany no s'adeqüen a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans. [...]
Fitxa
4826/2Darrera versió: 16.09.2011
Títol
el cognom Company (Compañ, Compañy, Compani, Compan, Cumpany)
forma normativa dels cognoms
Resposta
La forma normativa d'aquest cognom és Company.
Les variants prenormatives Compañ, Compañy, Compani, Compan i Cumpany no s'adeqüen a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans.
el cognom Company (Compañ, Compañy, Compani, Compan, Cumpany)
forma normativa dels cognoms
Resposta
La forma normativa d'aquest cognom és Company.
Les variants prenormatives Compañ, Compañy, Compani, Compan i Cumpany no s'adeqüen a la normativa ortogràfica vigent, establerta per l'Institut d'Estudis Catalans.