m 1 rellotge. 2 pl bot agulles f, rellotges. 3 como un reloj [puntual] com un rellotge. 4 contra reloj esport contra rellotge. 5 estar como un reloj fig estar en forma. 6 reloj de agua rellotge d'aigua, clepsidra. 7 reloj de arena rellotge d'arena (o de sorra), ampolletes. 8 reloj de cuco rellotge [...]

f cadena de rellotge.  [...]

adj i f contra rellotge.  [...]

f [reloj] rellotge de butxaca m.  [...]

m 1 mús [campanas y sonido] carilló. 2 [reloj] rellotge de carilló.  [...]

f 1 [gorra] [mena de] quepis m. 2 [cadena de reloj] cadena de rellotge.  [...]

m 1 [reloj] cronòmetre. 2 ser como un cronómetro fam ésser (o anar) com un rellotge.  [...]

v tr 1 robar. Robar un reloj, robar un rellotge. 2 [hurtar] furtar. 3 [raptar] raptar. 4 fig [el corazón, el alma] robar. 5 jocs [cartas] robar.  [...]

-ma adj 1 dr [conforme a la ley] legítim -a. Gobierno legítimo, govern legítim. 2 [auténtico] legítim -a, genuí -ïna. Un reloj de oro legítimo, un rellotge d'or legítim.  [...]

v tr 1 retardar. Atrasar un reloj, retardar un rellotge. 2 [demorar] retardar. Hemos atrasado la salida, hem retardat la sortida. v intr 3 [un reloj] retardar. Este reloj atrasa, aquest rellotge retarda. 4 [retrasar] endarrerir-se pron. El niño ha atrasado tres puestos en la clase, el nen s'ha [...]