121.
tràfic portuari
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Transports
Conjunt de les operacions que es realitzen en un port i que comprèn: l'entrada i la sortida, l'atracada i la desatracada, l'estada i la reparació de vaixells; la transferència de mercaderies, pesca, vitualles, passatgers i tripulants entre els vaixells i la terra ferma i l'emmagatzematge temporal [...]
|
122.
avaluació seqüencial ràpida de la insuficiència orgànica
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Sistema de puntuació ràpida basat en la SOFA, emprat per a l'avaluació de l'estat d'un pacient crític durant la seva estada en un servei de cures intensives, el qual permet prendre mesures de vigilància estricta de constants vitals i paràmetres de laboratori de manera ràpida, al peu del llit del [...]
|
123.
unitat d'hospitalització de subaguts
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
Unitat d'hospitalització de salut mental en què s'ofereix atenció integral a persones amb un trastorn mental greu després d'una situació de crisi, amb possibilitat d'evolució crònica, amb l'objectiu d'estabilitzar-les i començar la rehabilitació. [...]
|
124.
síndrome d'Adie
Font
Diccionaris terminològics del TERMCAT
Àrea temàtica
Ciències de la salut
rigidesa pupil·lar no és completament absoluta, car després d'una estada en una habitació fosca, llavors l'exposició a la llum provoca una contracció lenta. La causa no ha estat establerta. [...]
|
125.
prat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
prada pradell, prat petit. praderia, gran extensió de terreny cobert d'herba. glever, terreny herbat, sense arbres ni arbusts. marjal, prat moll, aigualós. jaça, prat on fa estada el bestiar. herbassar, lloc poblat d'herba. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
m 1 seient. Estos asientos no son muy cómodos, aquests seients no són gaire còmodes. 2 [plaza, sitio] seient, plaça f, lloc. Déjame tu asiento, deixa'm el teu seient. 3 [de una silla] seient. 4 [asentaderas] cul, anques f pl, paner, pandero, darrere. Baño de asiento, bany de darrere (o de cul). 5 [base] assentament, base f. 6 [lugar que ocupa una casa, una ciudad] emplaçament. 7 [de botellas, vasijas, etc] cul, base f. 8 [en un cargo] col·locació f. 9 [sobre una base] assentament. 10 [de una población] fundació f. 11 [de un campamento] instal·lació f. 12 [planchando, apisonando] aplanament, allisada f. 13 [de una navaja] esmolada f, esmolament. 14 fig [de las bases] establiment. 15 [poso] pòsit, solatge, solada f. 16 constr [de un edificio] assentament. 17 constr [para los ladrillos] capa d'argamassa f. 18 fig i p fr [indigestión] racó. 19 [sensatez] seny, senderi, enteniment. 20 contracte [de proveïment]. 21 dr i econ [anotación] assentament. 22 estada f. Hacer (o estar de) asiento en, fer estada a (o en [davant un, aquest, aquell]). 23 [anotación] assentament, apuntació f. 24 [de la brida] mos, fre. 25 [de la boca del caballo] barres f pl, barram. 26 tecnol assentament. Asiento de válvula, assentament d'una vàlvula. 27 fig estabilitat f. 28 amer [asentamiento minero] colònia minera f. 29 asiento de colmenas abellar, abellera. 30 asiento de estómago racó, raconada. 31 asiento de pastor bot [Erinacea anthyllis] eriçó, coixí de monja, cadira de pastor. 32 asiento duplicado econ assentament doble (o duplicat). 33 hacer asiento [asentar] tenir estabilitat. 34 hacer asiento [una obra] assentar-se. 35 no calentar el asiento fig [en un cargo] no posar arrels, no fer-s'hi vell. 36 tomar asiento [sentarse] seure, asseure's. |
126.
asiento
(castellà)
Font
Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
[de proveïment]. 21 dr i econ [anotación] assentament. 22 estada f. Hacer (o estar de) asiento en, fer estada a (o en [davant un, aquest, aquell]). 23 [anotación] assentament, apuntació f. 24 [de la brida] mos, fre. 25 [de la boca del caballo] barres f pl, barram. 26 tecnol assentament. Asiento de [...]
|
127.
estar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 v. intr. estacionar-se. Vam trobar-los estacionats sota el pont, armats. sojornar passar. Vaig passar un any a França. fer estada raure. On rau el teu germà de l'estranger? aturar. Aturarem tres dies a Girona. demorar, íd. hospitalejar, estar algun temps en un hospital. campejar, estar al [...]
|
128.
posar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
una tienda de comestibles. Posar despatx, instalar un despacho. 15 [suposar] poner, decir. Posem que sí, pongamos que sí. 16 posar a poner a. Posar a escalfar, poner a calentar. v intr 17 [fer estada] parar, alojarse pron, hospedarse pron. On poses, quan vas a França?, ¿dónde paras (o te alojas), [...]
|
129.
habitació
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Acció d'habitar. aturada mansió sojorn demorant. (≠ demora). Han fet llur demor prop de la ciutat. domicili estada. Farem estada vuit dies a París. residència. Tenia la residència a Suïssa. permanència arrest posada. On feu posada? Cp. estiueig, hivernada o eixivernada 2 Casa on hom [...]
|
130.
animal
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
rapinya, animals carnissers. animal nocturn(o de nit). aviram, tota mena d'ocells de corral. animal domèstic, animal que viu amb l'home, que no té l'estada al bosc (≠ animal domesticat). bestiar. 2 Terme aplicat metafòricament a la persona incivil, grollera, ignorant. És injuriós. Ésser un [...]
|