11.
moviment
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 movimiento. Lent de moviments, lento de movimientos. 2 [manifestació] arrebato, movimiento. En un moviment d'ira, en un arrebato de ira. 3 [vivacitat d'una obra] movimiento. 4 [en un dibuix] movimiento. 5 art, lit i filos [corrent] movimiento. El moviment romàntic, el movimiento romántico. 6 [...]
|
12.
tard
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 ant [lent] tardo -da. adv 2 tarde. Has arribat tard: el tren ja ha sortit, has llegado tarde: el tren ya ha salido. 3 [a una hora avançada] tarde. Llevar-se tard, levantarse tarde. 4 [massa tard] tarde. Ja és tard per anar al cinema, ya es tarde para ir al cine. 5 al més tard a más tardar [...]
adj 1 ant [lent] tardo -da. adv 2 tarde. Has arribat tard: el tren ja ha sortit, has llegado tarde: el tren ya ha salido. 3 [a una hora avançada] tarde. Llevar-se tard, levantarse tarde. 4 [massa tard] tarde. Ja és tard per anar al cinema, ya es tarde para ir al cine. 5 al més tard a más tardar, lo más tarde. 6 cap al tard al atardecer, al caer el día, a la caída de la tarde. 7 de tard en tard de tarde en tarde. 8 fer tard llegar tarde. Me'n vaig que ja faig tard, me voy, que ya llego tarde. 9 fer-se tard a algú hacérsele tarde a uno. 10 fins més tard hasta luego, hasta ahora. 11 més tard más tarde. No és aquí, encara: vindrà més tard, aún no está aquí: llegará más tarde. 12 tard o d'hora (o prest o tard) más tarde o más temprano, tarde o temprano, a la corta o a la larga. f 13 [entre el migdia i el vespre] tarde. 14 → tardança 15 a la tarda por la tarde. 16 al caient de la tarda a la caída de la tarde, al atardecer, al caer el día. 17 bona tarda buenas tardes. 18 dir (o donar) la bona tarda dar las buenas tardes. ![]() |
13.
mort 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
muerte repentina. 18 rebre mort ser muerto (o asesinado). 19 semblar algú que vagi a cercar (o a buscar) la mort fig i fam [ésser molt lent] paseársele a uno el alma por el cuerpo. 20 sofrir mort i passió (o sofrir mil morts) fig i fam sufrir mil muertes. 21 tornar de mort a vida fig volver de muerte a [...]
|
14.
pas 1
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m [pl: -assos] 1 [passa] paso. Fer un pas endavant, dar un paso al frente. 2 [acció de passar] paso. El pas de la mar Roja, el paso del mar Rojo. 3 [migració] paso. Ocell de pas, ave de paso. 4 [manera de caminar] paso, marcha f. Portar un bon pas, llevar un buen paso. Un pas lleuger, lent, un [...]
|
15.
foc
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
, fuegos artificiales (o de artificio). 11 a foc lent a fuego lento. 12 a foc viu a fuego vivo. 13 alto el foc mil alto el fuego. 14 apagar el foc mil [de l'enemic] apagar el fuego. 15 atiar el foc (o posar [o tirar] llenya al foc) fig atizar (o avivar) el fuego, echar leña al fuego. 16 donar foc dar [...]
|