21.
martiri
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 martirio. 2 fig martirio. Aquesta criatura és el meu martiri, esta criatura es mi martirio. [...]
|
22.
discordar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr discordar, diferir, discrepar. La meva interpretació discorda de la teva, mi interpretación discuerda de la tuya. [...]
|
23.
plaure
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [agradar] gustar, placer. No em plau gens, no me gusta nada. Em plau de poder-vos ésser útil, me place poder serle útil. 2 com us plagui como (o como le) guste. 3 em plau de comunicar-vos me place (o me honro en) comunicarle. 4 per mi, pot fer allò que li plagui por mí, que haga lo que le [...]
|
24.
conhort
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 consuelo, confortación f. 2 [allò que conhorta] consuelo. Ell és el meu conhort, él es mi consuelo. [...]
|
25.
condol
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [dolor] condolencia f. 2 [expressió] pésame, condolencia f. 3 el meu condol més sincer mi más sentido pésame. [...]
|
26.
corroborar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [envigorir] corroborar, fortalecer. 2 [confirmar] corroborar. Aquests fets corroboren la meva opinió, estos hechos corroboran mi opinión. [...]
|
27.
cuinar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 guisar, cocinar. 2 abs guisar, cocinar. La meva germana no sap cuinar, mi hermana no sabe guisar. [...]
|
28.
parer
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [opinió] parecer, opinión f. El seu parer és que no ho hem d'acceptar, su parecer es que no debemos aceptarlo. 2 donar de parer dar la impresión, parecer. No sé si és possible, però a mi em donà de parer que el veia entrar a casa, no sé si es posible, pero me dio la impresión de que (o me [...]
|
29.
gemegar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [fer gemecs] gemir. 2 [ploriquejar] gimotear. 3 [el vent] gemir, aullar. 4 [una tórtora, un colom] arrullar, zurear. 5 fig [sentir-se oprimit] gemir. El poble gemegava sota la tirania, el pueblo gemía bajo la tiranía. 6 qui gemega, ja ha rebut fam este (o mi, o tu, o su) mal no tiene [...]
v intr 1 [fer gemecs] gemir. 2 [ploriquejar] gimotear. 3 [el vent] gemir, aullar. 4 [una tórtora, un colom] arrullar, zurear. 5 fig [sentir-se oprimit] gemir. El poble gemegava sota la tirania, el pueblo gemía bajo la tiranía. 6 qui gemega, ja ha rebut fam este (o mi, o tu, o su) mal no tiene remedio. |
30.
guiar
Font
Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [fer de guia d'algú] guiar. Veniu amb mi; jo us guiaré, venid conmigo; yo os guiaré. 2 [conduir] guiar, conducir, llevar. Guia el camió tot sol, guía el camión él solo. 3 fig dirigir. El professor substitut ens guia les investigacions, el profesor sustituto nos dirige las investigaciones. v [...]
|