61.
Equivalències castellà - català. regular v tr
[PDF, 932 kB]
Font
Criteris de traducció de textos normatius del castellà al català
Criteris lingüístics de la Secretaria de Política Lingüística
regular v tr = normar [...]
|
62.
contrafet -a
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Tort, desviat de la forma regular, deforme. Té el cos contrafet. [...]
|
63.
camosina
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Pera d'una grossària regular, de color groc vermellós i molt saborosa. [...]
|
64.
saltuari -ària
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que procedeix a salts. Sense seguir l'ordre regular, la línia de successió. [...]
|
65.
regularitzar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer que (una cosa) sigui regular, es comporti d'una manera regular. S'han de regularitzar els horaris de l'empresa. Han regularitzat el ritme de producció. [...]
|
66.
regulatiu -iva
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que tendeix a regular. [...]
|
67.
metoditzar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Fer metòdic, regular amb mètode. [...]
|
68.
regularment
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
D'una manera regular. Comunament. [...]
|
69.
brevitura
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Escriptura clara, regular i simètrica, sovint semicursiva. [...]
|
70.
inordenat -ada
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
No ordenat encara. No en ordre regular. [...]
|