Resultats de la cerca frase exacta: 18
Diccionari de sinònims Franquesa
|
11.
enginyar [o ginyar]
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 inventar, idear. 2 (enginyar-seo ginyar-sepron.). Discórrer amb enginy els mitjans de fer o esp. d'aconseguir quelcom. espavilar-se estudiar-se aplicar-se industriar-se apanyar-se arranjar-se compondre-s'hoo compondre-se-les donar-se manya Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
12.
eficaç
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 efectiu eficient operatiu dràstic, eficaç amb rapidesa. poderós actiu vàlid expeditiu fructuóso fructífer feliç. Té una memòria feliç. Ant. Ineficaç. Ineficient. Contraproduent. 2 Ésser, una cosa, eficaç: Operaro obrar. Valer. Contra l'estupidesa, no hi valen raons. Val més enginy que força [...]
|
|
13.
atrapar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
Sorprendre, esp. amb astúcia o enginy, algú que amaga alguna cosa, en el moment que fa una cosa que no voldria que fos coneguda. enganxar. L'hem enganxat en una mentida. enxampar. L'hem enxampat en una mentida. pescar trobar (algú) amb les mans a la pasta in fragantiAquesta expressió, aplicada a delicte [...]
1 Arribar a agafar algú o alguna cosa que fuig. aconseguir. Si no us torbeu pel camí, els aconseguireu abans d'arribar a la collada. engalzar argollar, arreplegar, atrapar (s'usa especialment en sentit fig.). La Maria ha argollat un bon marit. copsar, atrapar al vol. tomar o entomar, íd. 2 Sorprendre, esp. amb astúcia o enginy, algú que amaga alguna cosa, en el moment que fa una cosa que no voldria que fos coneguda. enganxar. L'hem enganxat en una mentida. enxampar. L'hem enxampat en una mentida. pescar trobar (algú) amb les mans a la pasta in fraganti Aquesta expressió, aplicada a delicte, hom la tradueix per en flagrant delicte. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
14.
compondre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 (≠ composar) formar (->) recompondre constituir emballestar elaborar. Elaborar una teoria. combinar elucubrar, compondre una obra d'enginy a força de treball. confeccionar conjuminar crear construir, edificar o bastir (fig.). Bastir un sistema filosòfic. 2 escriure [...]
|
|
15.
comprometre
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 embolicar(fig.). 2 embrocar, comprometre a fer una cosa, esp. comprometre per ballar. engatjar, comprometre amb una promesa. Engatjar la seva paraula. enganxar, comprometre algú amb enginy a fer una cosa. lligar-se, comprometre's. Estar, algú, lligat per un jurament. subscriure, comprometre [...]
|
|
16.
habilitat
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
enginy expertesa destresa indústria, destresa enginyosa a executar alguna cosa. La seva perseverança i la seva indústria eren admirables. La indústria de les abelles. virtuositat(d'un artista, etc.) mestria, habilitat de mestre o digna d'un mestre. esma, aptesa a fer maquinalment una cosa. Ho ha [...]
|
|
17.
esperit
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
contrària al geni de la llengua catalana. enginy sal(fig.) humor 9 Esperit Sant: Paràclito paraclet. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
18.
escriure
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
germà. cartejar-seo lletrejar-se, escriure's mútuament cartes. comunicar-se per escrit fer una carta dir per carta, íd. 5 Compondre una obra o un treball literari. prologar, escriure un pròleg. dissertar elucubrar, escriure una obra d'enginy a força de treball. compondre. Compondre un sermó, un [...]
|
1 Arribar a agafar algú o alguna cosa que fuig.
aconseguir. Si no us torbeu pel camí, els aconseguireu abans d'arribar a la collada.
engalzar
argollar, arreplegar, atrapar (s'usa especialment en sentit fig.). La Maria ha argollat un bon marit.
copsar, atrapar al vol.
tomar o entomar, íd.
2 Sorprendre, esp. amb astúcia o enginy, algú que amaga alguna cosa, en el moment que fa una cosa que no voldria que fos coneguda.
enganxar. L'hem enganxat en una mentida.
enxampar. L'hem enxampat en una mentida.
pescar
trobar (algú) amb les mans a la pasta
in fraganti Aquesta expressió, aplicada a delicte, hom la tradueix per en flagrant delicte.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana