v tr 1 [una cuenta] saldar. 2 [vender a bajo precio] saldar. 3 fig liquidar. Ya han saldado sus diferencias, ja han liquidat les seves diferències.  [...]

v tr 1 [una cuenta, una deuda] liquidar, saldar, quitar de. Finiquitar la deuda de alguien, liquidar el deute d'algú (o quitar algú d'un deute). 2 fig [acabar, rematar] liquidar, acabar.  [...]

v tr 1 [una deuda] pagar, saldar. 2 [resolver] resoldre, solucionar.  [...]

v tr 1 [convertir en líquido] liquar, liquidar. 2 econ liquidar, saldar. Liquidaron el resto del género, van liquidar la resta del gènere. 3 [pagar] liquidar, saldar, pagar. 4 [gastar] fondre, menjar-se pron. Liquidó su parte de la herencia en un año, va fondre la seva part de l'herència en un any [...]

v tr 1 [anular] cancel·lar. Cancelar un viaje, cancel·lar un viatge. 2 fig oblidar. 3 [una deuda] liquidar, saldar.  [...]

, quedar amb. Ajustar un precio, ajustar un preu. 6 [un empleado, un criado] contractar, llogar. 7 [cuentas] ajustar, passar. 8 [saldar] satisfer, saldar, liquidar. 9 gràf compaginar. 10 tecnol ajustar. 11 tecnol [un motor] fer el reglatge. 12 amer [una enfermedad] agafar, arreplegar, atrapar. 13 amer [...]

riesgo de a compte i risc de. 61 por la cuenta que me (o te, o le) trae pel que m'hi (o t'hi, o l'hi) va. 62 por mi cuenta segons el meu parer. 63 rendir cuentas econ retre comptes. 64 saldar una cuenta saldar un compte. 65 saldar una cuenta liquidar una qüestió pendent. 66 si echamos cuentas comptat i [...]