-a adj 1 torcido -da. Té les cames molt tortes, tiene las piernas muy torcidas. 2 a tort [sense raó] injustamente. 3 a tort i a dret a diestro y siniestro. Llançaven caramels a tort i a dret, lanzaban caramelos a diestro y siniestro. 4 a tort i a dret fig [sense reflexió] a tontas y a locas. 5 de [...]
-a adj 1 med [estràbic] bizco -ca, bisojo -ja, estrábico -ca. 2 [desviat, tort] alabeado -da, torcido -da. Aquesta porta és guerxa, esta puerta está alabeada. 3 geom [una corba, un polígon] alabeado -da. 4 mirar guerxo bizquear, torcer los ojos (o la vista). [...]
v tr 1 [pair] digerir. 2 fig [assimilar] digerir, asimilar. Sap una mica de tot, però no ha digerit res, sabe un poco de todo, pero no ha digerido nada. 3 fig [un mal, un tort, etc] digerir, encajar. Encara no ha digerit que el despatxessin, aún no ha digerido que le despidieran. [...]
m 1 agravio. Fer greuges, causar agravios. 2 [perjudici, tort] agravio, entuerto, daño. 3 [motiu de queixa] queja f. Tenir greuges contra algú, tener quejas de alguien. 4 prendre's en greuge (o donar-se greuge) [sentir-se ofès] tomar a mal, darse por ofendido. S'ho va prendre en greuge, se dio por [...]
llaurar dret (o tort) fig portarse (u obrar) bien (o mal). 7 llaurar en arena sembrar en arena, edificar sobre arena. 8 llaurar fondo fig entregarse (o darse) en cuerpo y alma. [...]
brètol, però m'ho he empassat, quería decirle que era un canalla, pero me lo he callado. 6 fig [un tort, un dany] tragarse, tragar tr. 7 fig colarse. La pilota s'ha empassat per la claveguera, la pelota se ha colado por la cloaca. [...]
el veuré li fregaré pels morros tot el que m'han dit, cuando lo vea, le echaré en cara todo lo que me han dicho. 10 ésser del morro fort fig i fam [ésser molt tossut] ser un cabezón (o un cabezota). 11 ésser del morro tort fig [tenir mal geni] tener mal genio, tener un genio de mil demonios (o [...]
