Resultats de la cerca bàsica: 103.914
|
141.
pressuposar
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Suposar per endavant. Donar per endavant com a segur que s'acomplirà (alguna cosa). [...]
|
|
142.
Usos de per a davant de nom / És un recurs molt car per la ciutat o És un recurs molt car per a la ciutat?
Font
Fitxes de l'Optimot
quantificador, com prou, massa, molt, bastant, gaire, poc, força, adjectius com suficient o insuficient o el verb bastar, entre d'altres. Per exemple:
L'alberg és massa lluny per a ells.
De sobte, tot va canviar per a ella.
És un recurs molt car per a la ciutat.
Per a la traducció de tot el text, una tarda [...]
|
|
143.
per les engires
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Pels volts. Tornaré per les engires de Sant Joan. [...]
|
|
144.
per mor de
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
A causa de, per culpa de. No hem sortit per mor de la pluja. Amb la intenció de, amb la finalitat de. No van de viatge per mor d'estalviar una mica. Si n'ha fet de coses per mor de quedar bé! [...]
|
|
145.
Com es diu trekking en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Esport
El terme català equivalent a la forma anglesa trekking és tresc. Es tracta d'una expedició excursionista que consisteix en un viatge organitzat, sovint amb guia, a regions exòtiques o de difícil accés, com ara deserts o selves, o serralades com els Andes o l'Himàlaia. Aquest mot està relacionat [...]
cloramina
f. [QU] Derivat clorat sòlid, emprat com a oxidant i com a antisèptic per la seva capacitat d'alliberar clor en presència d'aigua en condicions determinades. 
|
|
146.
Com es diu 'por lo pronto' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
, mentrestant, etc. Per exemple:
De primer semblava fàcil de resoldre.
Ara com ara, ens haurem de conformar amb el que tenim.
De moment, esperarem la seva resposta per saber què hem de fer.D'antuvi, estigué temptat de no anar-hi.
[...]
|
|
147.
Com es diu 'es lo menos que puedes hacer' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir les construccions és el mínim que pots fer, com a mínim, no pots fer sinó, entre altres, per expressar el significat 'almenys, si no més'. Per exemple:
Encara que no vulguis estar-t'hi gaire estona, t'hi hauries de presentar, com a mínim.
És la festa d'aniversari [...]
|
|
148.
Com es diu 'por lo menos' en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
En català es poden fer servir diversos adverbis i locucions amb aquest valor d'aproximació: almenys, si més no, pel cap baix, ben bé, com a mínim, tirant curt, etc. Per exemple:
En Jaume, si més no, ha mostrat interès per la situació.
Encara trigaran almenys mitja hora.
Ens haurem d'esperar ben [...]
|
|
149.
Com es diu al portador (xec bancari) en català?
Font
Fitxes de l'Optimot
Àrea temàtica
Economia. Empresa
En un xec bancari que no sigui nominatiu, a sobre de la ratlla que apareix impresa a continuació de l'expressió Pagueu per aquest xec a tant s'hi pot escriure al portador com a qui el porti:
Pagueu per aquest xec a qui el porti.
Pagueu per aquest xec al portador.
Totes dues expressions són [...]
|
|
150.
ammocet
Font
Diccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Larva de llamprea emprada com a esquer per a la pesca. [...]
|
cloramina
f. [QU] Derivat clorat sòlid, emprat com a oxidant i com a antisèptic per la seva capacitat d'alliberar clor en presència d'aigua en condicions determinades.
f. [QU] Derivat clorat sòlid, emprat com a oxidant i com a antisèptic per la seva capacitat d'alliberar clor en presència d'aigua en condicions determinades.