-a adj i m i f 1 [de galtes molt grosses] carrilludo -da, mofletudo -da. 2 fig [inflat, presumit] hinchado -da, arrogante, orgulloso -sa. 3 hist [durant la Guerra de Successió] felipista, partidario -ria de Felipe V. 4 fig colaboracionista. [...]
adv 1 [durant molt de temps] largamente, extensamente, dilatadamente. Les guerres es prolongaren llargament, las guerras se prolongaron largamente. 2 [parlar, xerrar, etc] largamente, largo y tendido, largo. 3 fig [sense restricció] largamente, generosamente, con largueza. Et recompensaré [...]
m 1 [acció de repartir] repartimiento, repartición f, reparto. 2 merc [distribució d'un producte] reparto. 3 merc [de beneficis] reparto. 4 hist [durant la Reconquesta] repartimiento. 5 teatr i cin [dels papers] reparto. 6 repartiment de terres dr repartimiento de tierras. 7 repartiment d'indis [...]
v tr 1 [donar nom] llamar, dar nombre. 2 [esmentar] nombrar, mencionar. Durant la conversa us van anomenar dos cops, durante la conversación le nombraron (a Ud) dos veces. v pron 3 [dir-se] llamarse. [...]
-ània adj 1 espontáneo -a. 2 bot espontáneo -a. m i f 3 espontáneo -a. Durant el concert, un espontani va pujar a l'escenari a cantar, durante el concierto, un espontáneo subió al escenario a cantar. [...]
m 1 mañana f. Em llevo a les set del matí, me levanto a las siete de la mañana. 2 ahir al matí ayer mañana (o ayer por la mañana). 3 al matí [durant el matí] por la mañana. 4 de bon matí muy de mañana. 5 de matí [d'hora] de mañana, por la mañana temprano. 6 llevar-se de matí (o de bon matí [...]
m 1 reinado. Durant el seu regnat, durante su reinado. 2 [imperi] imperio. El regnat dels cèsars, el imperio de los césares. 3 [papat] pontificado. 4 fig reinado. El regnat de la justícia, el reinado de la justicia. [...]
