Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 8020/1Darrera versió: 02.03.2021

Títol

espatarrant o espaterrant?  

Resposta

El verb espaterrar significa 'meravellar, espantar, granment amb alguna cosa extraordinària, amenaçadora'. Deriva d'aquest verb l'adjectiu espaterrant, amb el significat 'que espaterra'. Per exemple:

Cantava que espaterrava!
Al final es va comprar una casa espaterrant!

Malgrat que en alguns diccionaris d'ús també es documenta la variant espatarrar (i espatarrant), la forma normativa és espaterrar (i espaterrant).

 

Classificació

Categoria
Lèxic .Lèxic general
Abreviacions