FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Assaig per a esbrinar la llei d'un objecte d'or o d'argent per l'examen de la ratlla que deixa sobre una pedra basàltica. Insinuació, suggeriment. [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Que detecta. Aparell detector. Detector de velocitat. Aparell que revela l'existència de coses ocultes o invisibles, com ara metalls, gasos, mines explosives, ones radioelèctriques, etc. Desmodulador . detector de mentides Polígraf emprat en els interrogatoris per a esbrinar si la [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
Aclarir un xarop, un suc, una salsa. Aclarir un bosc. Aclarir el brancatge d'un arbre. Aclarir un arbre, un cep. Aclarir els cabells, la barba. Manar fer lloc (en un espai o en un indret). Aclarir el carrer. Fer més clarivident. Aclarir la vista. Aclarir l'enteniment. Esbrinar 2 . S'ha d'aclarir [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, etc.) situant l'extrem corresponent a l'altar major mirant a orient. Determinar la posició (d'una persona o d'una cosa) amb relació als punts cardinals. Determinar la direcció que ha de seguir (una cosa). Indicar (a algú) la direcció, el camí, que ha de seguir. Esbrinar [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
, que té al seu càrrec, alguna cosa. Volia parlar amb el responsable del taller. Persona que ha de fer-se càrrec de les conseqüències d'una acció, d'un fet, que ha de donar-ne explicacions. Cal esbrinar qui són els responsables de l'incendi. Que coneix les seves [...]
FontDiccionari de la llengua catalana de l'Institut d'Estudis Catalans (2a edició)
propòsit. Això no treu cap a res. A què treu cap que no el vulguis rebre? treure el cap del fil Esbrinar l'origen d'una cosa. al cap i a la fi [o al cap darrer, o al cap i a l'últim] Capdavall 2. al cap de Després de. Al cap d'una estona. Al cap d'un any. Al cap de vuit dies [...]
entenedor un assumpte, un misteri, un dubte, etc.', es poden fer servir els verbs aclarir, esclarir, explicar, esbrinar i clarificar. Per exemple:
Parla amb el retolista per aclarir la qüestió de la impressió.
Sherlock Holmes esbrinava els misteris des de casa.
Explica-li quin problema hi ha.
Convindria [...]
v tr 1 [buscar hasta encontrar] esbrinar, escatir. Aún no he podido averiguar quién lo ha hecho, encara no he pogut esbrinar qui ho ha fet. 2 [investigar] investigar, indagar, inquirir. v pron 3 fam [llevarse bien] avenir-se, entendre's. [...]